-
No es amor → Hungarian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
No es amor
Are you ready?
Hoy me llamaste y yo
Como si nada sucedio
Nos vamos a bailar
Pero a mi ni frio, ni calor
Aah, aah, aah
Y sabes bien lo que quieres yeye
Ahh, aah, aah
Con cada curva que tú mueves
CORO
Y no es amor
Si cada vez tú me gustas más
Si te lo pido y tú me lo das
Solo se vive una vez
Ya quiere amanecer
No te me vayas por favor,
No te vayas
Ay! no te acerques más
No quiero perder el control
Aah, aah, aah
Y sabes bien lo que quieres yeye
Ahh, aah, aah
Con cada curva que tú mueves
REP.CORO
Y no es amor
No me lo vuelvas a preguntar
Da un pasito y ven pa'ca
Solo se vive una vez
Y no es amor, no es amor
Y no es amor, ¿y será amor?
Submitted by Nemesida on 2010-07-01
Last edited by BlackRyder on 2023-01-13
Translation
Ez nem szerelem
Készen állsz?
Ma hívtál engem és én úgy tettem
mintha semmi sem történt volna
Elmegyünk táncolni
de én se hideg nem vagyok se meleg
Á, Á, Á
És tudod, hogy mit akarsz
yeye
lépten - nyomon
[ Chórus]
És ez nem szerelem
ha minden alkalommal minél jobban szeretlek téged
ha kérdezlek téged, odaadod magad nekem?
Csak egyszer élünk
Akarod hogy pirkadjon
Ne menj el tőlem kérlek, ne menj el
Oh ne távolodj el jobban
Nem akarom elveszteni az irányítást
Á, Á, Á
És tudod, hogy mit akarsz
yeye
lépten - nyomon
És ez nem szerelem, nem szerelem! ~ 2
és szerelmes leszel?
És ez nem szerelem
ne kérdezd meg újra
Tegyünk egy kis lépést itt baby
Csak egyszer élünk
✕
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Idioms from "No es amor"
1. | Csak egyszer élünk! |
Comments