Meghan Trainor - No (Dutch translation)

Dutch translation

Nee

Ik vind het zo schattig
En ik vind het zo lief
Hoe jij je vrienden je laat aanmoedigen
Om met mij te pragen
Maar laat me je hier tegenhouden
Oh, voordat je praat
 
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
 
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
 
Eerst ga je zeggen dat je geen spel speelt
Denkend dat ik elk woord geloof
Noem me mooi, zo origineel,
Je zegt me dat ik niet zoals andere meisjes ben
Ik was in mijn zone voordat jij voorbij kwam
Nu denk ik misschien zou je moeten gaan
Bla, bla, bla
Ik zeg nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Al mijn dames luister eens
Als die jongen niet serieus is
Lik je lippen en swing je heupen
Meid, alles wat je moet zeggen is
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Alvast bedankt
Ik wil niet dansen (nee)
Ik wil je handen niet over mijn hele lichaam
Als ik een man wil, dan ga ik een man krijgen
Maar dat is nooit mijn prioriteit
Ik was in mijn zone voordat jij voorbij kwam
Ik wil niet dat je dit persoonlijk neemt
Bla, bla, bla
Ik zeg nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Al mijn dames luister eens
Als die jongen niet serieus is
Lik je lippen en swing je heupen
Meid, alles wat je moet zeggen is
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
(Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee)
 
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
(Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee)
 
Al mijn dames luister eens
Als die jongen niet serieus is
Lik je lippen en swing je heupen
Meid, alles wat je moet zeggen is
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Mijn naam is nee
Mijn sterrenbeeld is nee
Mijn nummer is nee
Je moet het laten gaan
Je moet het laten gaan
Moet het laten gaan
Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee
 
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
Ik voel me
Onaantastbaar, onaantastbaar
(Nah tot de ah tot de, nee, nee, nee)
 
Submitted by degoudenkoo1 on Sat, 18/02/2017 - 19:50
Added in reply to request by Zarina01
English

No

Meghan Trainor: Top 3
See also
Comments
azucarinho    Fri, 21/04/2017 - 07:49

Om met mij te pragen => Om (te proberen) met mij te praten
Je moet het laten gaan => (Suggestie:) Je moet het van je afzetten
If that boy ain't giving up = Als die jongen niet serieus is => (Suggestie:) Als die jongen het er niet bij laat