Mónica Naranjo - No puedo seguir (English translation)

English translation

I Cannot Go On

To be completely honest
Our relationship has given all it had to give:
All we have left are memories.
What the two of us had
Has been destroyed by routine,
Which erased our feelings...
 
I was so into you
That I lost myself in your shadow;
You left a deep mark in my life.
What was a necessity
Is now just another habit,
As is staying with you.
 
There's nothing more to say,
We can't solve this...
We're just two random strangers more.
I cannot feel anymore
The love that we had:
Our journey ends right here!
 
Chorus:
I cannot go on pretending...
We both know that it is over!
I don't want to waste any more time:
It's urgent for us to say our goodbyes...
 
It's better if leave behind
A story that, in the end,
Has affected both our lives very deeply.
Everything else doesn't count:
Another chance
Of trying to work it out, is completely lost.
 
There's nothing more to say,
We can't solve this...
We're just two random strangers more.
I cannot feel anymore
The love that we had:
Our journey ends right here!
 
Chorus
 
And there's no one to blame
In this situation...
Why should we say that we're sorry?
I have already talked it over with my heart,
Ad it says that, no...
I cannot keep putting up
With your little game!
 
Chorus
 
Baby, I cannot go on...
I don't want to waste my time...
Baby, I cannot go on...
I don't want to waste my time...
 
Chorus
 
Submitted by Metodius on Tue, 10/10/2017 - 13:24
Spanish

No puedo seguir

Comments