Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Je ne sais pas ce que je veux que nous faisions

Une photo décadente de toi nue repose sur mon épaule,
Me murmure à l'oreille, me fais me sentir prude
Des gestes obscènes me font me sentir sale,
Te font te sentir coupable
On ne peut s'en empêcher, sombrons, dégradation
 
Prétentions naïves, discussion ne menant nulle part
Je plains la chute, je plains le sarcasme
Tes lèvres sont scellées, tu sais comment on se sent?
Appartement confortable, une chaise confortable
Une mèche de boucles dorées, un cadenas d'ours
Tes lèvres sont empoisonnées, voilà ce qui nous détruit
 
Mais je ne sais pas ce que je veux qu'elle fasse,
Je n'arrive pas à savoir ce que je suis censé faire
Il semble que la seule chose à quoi tout ça mène,
C'est que je ne sais pas ce que je veux que nous faisions
 
La virginité est destinée à échouer devant l'autel
Le marié est vide, rempli de bonbons
Les draps sont souillées - d'huile d'olive?
Nous sommes oh-si-jolis et nous sommes oh-si-jeunes
Creusant ta paupière, chantant une chanson
Je veux que tu sois au-dessus, je te veux parce que
 
Mais je ne sais pas ce que je veux qu'elle fasse,
Je n'arrive pas à savoir ce que je suis censé faire
Il semble que la seule chose à quoi tout ça mène,
C'est que je ne sais pas ce que je veux que nous faisions
 
Original lyrics

I Don't Know What I Want Us To Do

Click to see the original lyrics (English)

Peter Bjorn and John: Top 3
Comments