A chi by Fausto Leali from italian to Greek or English
Help To Translate
A-mei - 夢中作憨人
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
More requests »
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Julio Iglesias - vete ya
Spanish → English
Tracy Chapman - The promise
English → Spanish
Jim Reeves - it is no secret
English → Spanish
Bob Seger - We've got tonight
English → Chinese
Alacranes Musical - adios amor
Spanish → English
More requests »
Spanish → English
Tracy Chapman - The promise
English → Spanish
Jim Reeves - it is no secret
English → Spanish
Bob Seger - We've got tonight
English → Chinese
Alacranes Musical - adios amor
Spanish → English
New Forum Topics
- i need to know the meanings of this (kind of) poem,SOS! anyone pls help me to translate the articles below.i understand only half of it,...
- Please translate Mi Nina Lola by Buika from Spanish to English Thanks :) ...
- Buika- Mi Nina Lola Hej friends I wonder if there is somebody who can write "Mi Nina Lola" lyrics i...
- Hello everybody!! Hello everybody!! I´m a new member of lyrics translate.I´m from Spain,I can s...
- song yours= i want to know if is in spanish name pls ;) i need to know if you have the lyrics for the song name YOURS in spanish and...
Translations
Gipsy Kings - Vamos a Bailar
Spanish → English
Bettina Wegener - Kinder
German → English
Calle 13 - Se Vale To
Spanish → English
Armando Manzanero - nos hizo falta tiempo
Spanish → English
rainie yang - Li Xiang Qing Ren
Chinese → English
More translations »
Spanish → English
Bettina Wegener - Kinder
German → English
Calle 13 - Se Vale To
Spanish → English
Armando Manzanero - nos hizo falta tiempo
Spanish → English
rainie yang - Li Xiang Qing Ren
Chinese → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
More translations »
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
Who's Online
There are currently 2 users and 269 guests online.


Whom else/A chi
I'll smile at/sorriderò
but you/se non a te
Whom else/A chi
if you, you aren't there, no more/se tu, tu non sei più qui
By now/Ormai
it's over/è finita
it's over, between us/è finita tra di noi
But maybe a bit of my life/Ma forse un po' della mia vita
is remained into your eyes/ è rimasta negli occhi tuoi
Whom else/A chi
I'll speak with/parlerò
but you/se non a te
Whom else/A chi
I'm going to tell all my dreams/racconterò tutti i sogni miei
You know/Lo sai
you have harmed me/m'hai fatto male
leaving me alone this way/lasciandomi così
but it doesn't matter/ma non importa
I'll wait for you/io ti aspetterò
I'll wait for you/Io ti aspetterò
Will I smile at/sorriderò
but you/se non a te
Whom else/A chi
if you, you aren't there, no more/se tu, tu non sei più qui
By now/Ormai
it's over/è finita
it's over, between us/è finita tra di noi
But maybe a bit of my life/Ma forse un po' della mia vita
is remained into your eyes/ è rimasta negli occhi tuoi
Whom else/A chi
Will I speak with/parlerò
but you/se non a te
Whom else/A chi
Am I going to tell all my dreams/racconterò tutti i sogni miei
You know/Lo sai
you have harmed me/m'hai fatto male
leaving me alone this way/lasciandomi così
but it doesn't matter/ma non importa
I'll wait for you/io ti aspetterò
I'll wait for you/Io ti aspetterò
I have mistaken, not considering the questions those were asked in that song..., sorry