✕
Proofreading requested
Original lyrics
Σ΄ ευχαριστώ
Σ`ευχαριστώ που μ`άκουσες απόψε
σ`ευχαριστώ που έμεινες μαζί μου δυο ώρες
μια ολόκληρη ζωή.
Σ`ευχαριστώ που μ`άκουσες απόψε
η σιωπή σαν βάλσαμο κυλούσε
από τα μάτια σου.
Πρέπει να`χεις δει πολλά για να μη λες κουβέντα
θα σου το πω κι εγώ απλά
Ήσουν άγγελος για μένα
Σ`ευχαριστώ που μ`έσωσες απόψε
ήσουν για μένα ο καλύτερος γιατρός
στη θάλασσά μου η σιωπή ταιριάζει νότες
που ησυχάζουν τον άγριο καιρό.
Submitted by AleksandraD on 2014-11-27
Translation
Hvala ti
Hvala ti što si me slušao večeras
hvala ti što si sa mnom dva sata bio
ceo život jedan.
Hvala ti što si me slušao večeras
mir kao melem je tekao
iz pogleda tvog.
Sigurno si shvatio mnogo bez da ti puno govorim
Reći ću ti još samo
da bio si andjeo za mene
Hvala ti što si me spasao večeras
za mene bio si najbolji doktor
u moru moje tišine pogodio si note
koje mir daju u teško vreme.
Manos Xydous: Top 3
1. | Εσύ εκεί (Esí ekí) |
2. | Πως Λοιπόν να σου Μιλήσω (Pos Loipón na sou Milíso) |
3. | Σ΄ ευχαριστώ (S΄ evkharistó) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!