Jeg angrer ingenting

French

Non, je ne regrette rien

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !

Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi

See video
Try to align
Norwegian

Jeg angrer ingenting

Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting,
Verken det vakre jeg har sett
eller smerten jeg har kjent!

Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting
Alt er tømt, alt er gjemt, alt er glemt
Jeg har det gamle utestengt!

Med alt jeg husker
Har jeg ilden tent
All løgn og all sorg
Det har jeg brent

Borte er elskerne
Og alt som med dem kom
Borte for evig
Når jeg begynner om

Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting,
Verken det vakre jeg har sett
eller smerten jeg har kjent!

Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting
Fordi mitt liv og lykken for meg
Denne da, den begynner med deg!

Submitted by christerhero on Tue, 29/10/2013 - 21:00
Author's comments:

My name is christer from norway and i am a student within french in Gausdal.

thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
Comments