Get Scared - Don't you dare forget the sun (Italian translation)

Italian translation

Non osare dimenticare il sole

Sei un disastro, aggrovigliato con la tua confidenza.
Pensi di non aver peccato.
Beh, sei instoppabile,
Le tue mura sono invalicabili.
 
Oh, penso che tua stia meglio da sola,
Perché i ragazzi che rincorrono i tuoi fianchi possono solo tornarsene a casa.
E alla fine del giorno pensi a te stessa,
"Il mio corpo è un prodotto venduto su uno scaffale."
Dimmi che che posso cambiare,
Dimmi che posso cambiare.
 
So che giaci sul letto,
Contemplando la tua stessa morte,
Ma guarda tutto ciò che hai fatto.
Non osare dimenticare il sole, amore!
 
(Non dimenticare!)
 
Fredde bianche pareti ti separano dai tuoi fogli e la tua penna,
Vorresti solo tagliarti di nuovo.
Non riesco a credere che sia difficile anche solo la metà di quello che è,
Non hai mai saputo che la tua mente fosse oscura, no!
 
Oh, penso che tua stia meglio da sola,
Perché i ragazzi che rincorrono i tuoi fianchi possono solo tornarsene a casa.
Puoi scavare così a fondo nelle cicatrici,
Non hai mai saputo che la tua mente fosse oscura.
Vieni, respira con me, oh!
Respira con me, oh!
 
So che giaci sul letto,
Contemplando la tua stessa morte,
Ma guarda tutto ciò che hai fatto.
Non osare dimenticare il sole, amore!
 
Guardi verso di me, così casualmente,
Verso tutto ciò che so.
Guardi verso di me, ma non proprio su di me.
Ho mandato in pezzi questo luogo già diviso?
 
Caro diario,
La vita mi sta sfidando.
Posso avere un segno?
O due dei miei, un indizio.
Posso avere un segno? (Un segno)
Posso avere un segno? (Lo so)
 
So che giaci nel letto,
Contemplando la tua stessa morte.
Ma guarda tutto ciò che hai fatto.
Non osare dimenticare il sole, amore!
 
Guardi verso di me, così casualmente,
Verso tutto ciò che so.
Guardi verso di me, ma non proprio su di me.
È pianificato il vedere che la vita mi sta sfidando?
Oh, la vita mi sta sfidando!
La vita sta sfidando.
 
Posso pensare a qualcosa?
Devo pensare a qualcosa!
 
Submitted by Giulia Citar on Fri, 21/04/2017 - 14:17
Last edited by Giulia Citar on Sat, 11/11/2017 - 18:40
English

Don't you dare forget the sun

See also
Comments