Não Pense Em Mim (Non pensare a me)

Italian

Non pensare a me

Non pensare a me
Continua pure la tua strada
Senza mai pensare a me
Tanto, cosa vuoi
C'è stata solo
Una parentesi fra noi
 
Forse piangerò
Ma in qualche modo, bene o male, tu vedrai
Mi arrangerò
Anche se mai più
Sarò felice come quando c'eri tu
La vita continuerà
Il mondo non si fermerà
 
Non pensare a me
Il sole non si spegnerà con te
 
Forse piangerò
Ma in qualche modo, bene o male, tu vedrai
Mi arrangerò
Anche se mai più
Sarò felice come quando c'eri tu
La vita continuerà
Il mondo non si fermerà
 
Non pensare a me
Il sole non si spegnerà con te
 
Submitted by Alma Barroca on Sun, 16/04/2017 - 19:52
videoem: 
Align paragraphs
Portuguese translation

Não Pense Em Mim

Não pense em mim
Continue no seu caminho
Sem nunca pensar em mim
Enfim, o que você quer?
Foi só
Um afastamento entre nós
 
Talvez eu chorarei
Mas de algum jeito, certo ou errado, você verá
Sobreviverei
Mesmo se eu nunca mais
For tão feliz quanto eu era quando você estava aqui
A vida continuará
O mundo não parará
 
Não pense em mim
O sol não vai se por com você1
 
Talvez eu chorarei
Mas de algum jeito, certo ou errado, você verá
Sobreviverei
Mesmo se eu nunca mais
For tão feliz quanto eu era quando você estava aqui
A vida continuará
O mundo não parará
 
Não pense em mim
O sol não vai se por com você1
 
  • 1. a. b. Você não vai embora com a luz do sol
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 16/04/2017 - 20:06
Last edited by Alma Barroca on Wed, 26/04/2017 - 22:25
More translations of "Non pensare a me"
Italian → Portuguese - Alma Barroca
Comments