Alberto Beltrami - Non ti drogare (Portuguese translation)

Italian

Non ti drogare

Ci siam stancati
Ci siam stancati di camminare
Ci siam stancati
Ci siam stancati di camminare
 
Su queste sabbie
Su queste sabbie nere
Su queste sabbie
Su queste sabbie nere
 
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male
 
E se ti droghi
E se ti droghi muori
E se ti droghi
E se ti droghi affoghi
 
In fondo al mare
In fondo al mare non c’è sole
In fondo al mare
In fondo al mare non andare
 
Ci son le barche
Ci son le vele sopra
Balene bianche
Lo spazio è il mondo nuovo
 
Non ti drogare
Non ti drogare, non dormire
Non ti drogare
Non ti drogare, non lasciare
 
La strada dura
Alla risposta vera
Le tue promesse
A chi ti sta vicino
 
Ci siam stancati
Ci siam stancati di camminare
Su queste sabbie
Su queste sabbie nere
 
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male,
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male
 
Con te il mondo
Per te il mondo crescerà
Con te la vita
Per te la vita vincerà
 
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male
Non ti drogare
Non ti drogare che fa male
 
Con te la nave
Per te la nave arriverà
Con te la gioia
Per te la gioia vincerà
Con te il vento
Per te il vento cambierà
Con te il mondo
Per te il mondo vincerà
 
Submitted by Alma Barroca on Sun, 06/08/2017 - 22:02
Align paragraphs
Portuguese translation

Não Se Drogue

Estamos cansados
Estamos cansados de caminhar
Estamos cansados
Estamos cansados de caminhar
 
Nessas areias
Nessas areias escuras
Nessas areias
Nessas areias escuras
 
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
 
E se você se drogar
E se você se drogar você morre
E se você se drogar
E se você se drogar você afoga
 
No fundo do mar
No fundo do mar não existe sol
No fundo do mar
Não vá no fundo do mar
 
Os barcos estão lá
As velas estão sobre
Baleias brancas
O espaço é o novo mundo
 
Não se drogue
Não se drogue, não durma
Não se drogue
Não se drogue, não deixe
 
O caminho difícil
Para a resposta real
As promessas que você faz
Para quem está perto de você
 
Estamos cansados
Estamos cansados de caminhar
Estamos cansados
Estamos cansados de caminhar
 
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
 
O mundo está com você
O mundo crescerá com você
A vida está com você
A vida vencerá com você
 
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
Não se drogue
Não se drogue porque isso faz mal
 
O barco está com você
O barco chegará por você
A alegria está com você
A alegria vencerá por você
O vento está com você
O vento mudará por você
O mundo está com você
O mundo vencerá por você
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 06/08/2017 - 22:13
More translations of "Non ti drogare"
PortugueseAlma Barroca
See also
Comments