Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Alonzo

    Normal → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Normal

[Couplet 1: Jul]
Yes I hanged around, in the area, the good Lord guided me
The team, sorry, it became mercyless
A little bit of Jack Miel to get excited
Wheeling, no brakes, I hit the ghetto
Shit is sold in bars and ?
It's you the pimp, eventually you come back
My buddies told me "you get troubles, I go where you are
At worst, I put on a mask under my AGV helmet"
I am Jul-A.L.O.N live from la Puenta
For the brothers who put the machine like an "i"
Normal for the elders
For those like dogs who creeps with the thing
Who talks like traitors, there are some guys like that
Who run away, it's (caused by) the (walls of) concrete
Who wants to show off, there are some guys like that
Who have only hatred and vice, it's the concrete.
 
[Pré-refrain: Alonzo]
Let it grain
Let it scratch all night long
The deamons of boredom1
Makes big pains (long term sentences)
From the (prison of les) Beaumettes to (the prison of) Luynes
And I mull over, the more I smoke, the more I forget.
 
[Refrain: Jul]
Jogging outfit in the night club, normal
A few exchanges, a few thefts, normal
A few ballads loaded, normal
I smoke my drug, normal
In case of a pursuit, normal
I change the (license) plate, normal
Pair of Oakley, normal
Hold up without a balaclava, normal
 
[Couplet 2: Alonzo]
Raptor, hardcore
Am I wrong? You're dead
The night is full of mythomaniacs
They talk and nothing but sleep
Determined, on my father
Calm down or we take you down
Weed, personally, motorbike, hasta luego
Civilians, patrols, ?, deprivation
At the parlor, at the counter
Under the hood, mixing up
In (the town of) Nanterre, in (the town of) Pontet
And in your business, you're going to pay
1-3, the plate, brother,
On grandpa, there's a lot to do
 
[Pré-refrain: Alonzo]
 
[Refrain: Jul]
 
[Couplet 3: Alonzo] (x2)
Brother, you're too strange
I move to Ibiza
Give me a Rizla
If it's good, break it
I see you staring
Go break the toll (on the highway)
I am Jul-Alonzo in the curve of the road
 
[Couplet 4: Jul]
There are those who assault, assault, assault
those you steal, steal, steal
Get out the pliers, pliers, pliers
They'll cut the anti-theft device, anti-theft, anti-theft
I feature misery, sery, sery
In ZX 10R, 10R, 10R
Too many odd buddies, odd, odd
Or is it me who strays away, stray, stray
 
[Pré-refrain: Alonzo] (x2)
 
[Refrain: Jul]
 
[Outro: Jul]
Normal, normal
 
  • 1. "Les sheitans de l'ennui" is an obvious reference to an old song called "Les démons de minuit" by the band called "Images". Moreover, the melody is the same when that sentence is uttered.
Original lyrics

Normal

Click to see the original lyrics (French)

Alonzo: Top 3
Idioms from "Normal"
Comments