Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Portishead

    Nylon Smile → German translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Nylonlächeln

Ich würde gerne über das lachen, was du gesagt hast
Aber ich kann einfach kein Lächeln finden
Ich frage mich, warum du es nicht kannst
Ich kämpfe mit mir selbst
Ich hoffe, dass ich mich etwas verändern könnte
Ich hoffe, dass ich jemand sein könnte, der ich sein will
 
Herausschauend will ich wissen, dass es jemandem wichtig sein könnte
Herausschauend will ich einen Grund, da zu sein
 
Denn ich weiß nicht, was ich getan habe, um dich zu verdienen
Und ich weiß nicht, was ich ohne dich tun würde
 
Herausschauend will ich wissen, dass sich irgendein Weg freimachen könnte
Herausschauend will ich einen Grund, es wiedergutzumachen
 
Denn ich weiß nicht, was ich getan habe, um dich zu verdienen
Und ich weiß nicht, was ich ohne dich tun werde
 
Ich kann nichts Gutes sehen
Nichts ist so schlecht
Ich hatte nie die Chance
Zu erklären, was genau ich meinte...
 
Original lyrics

Nylon Smile

Click to see the original lyrics (English)

Comments