O Santa Notte

English

O Holy Night

O Holy night, the stars are brightly shining.
It is the night of our dear Saviour's birth.
Long lay the world in sin and error pining,
Till he appeared and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! Oh hear the angel voices!
Oh night divine! Oh night when Christ was born!
Oh night divine! Oh night! Oh night divine!

Chains shall he break for the slave is our brother,
and in his name all oppression shall cease.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we;
Let all within us praise his holy name.
Christ is the lord, that ever, ever praise we.
Noel! Noel! Oh night;oh night divine!
Noel! Noel! Oh night; oh night divine!
Noel! Noel! Oh night; oh night divine!

Try to align
Italian

O Santa Notte

O Santa Notte, le stelle brillano luminose
è la notte della nascita del nostro caro Salvatore
da lungo tempo il mondo è nel peccato e si consuma nella colpa
finché egli apparve e l'anima sentì che valeva la pena
un fremito di speranza e lo stanco mondo gioisce
da lontano sorge un nuovo e glorioso giorno*
Inginocchiatevi!Sentite le voci degli angeli!
Oh notte divina!Oh notte in cui Cristo nacque!
Oh notte divina!Oh notte!Oh notte divina!

Deve spezzare le catene perché lo schiavo è nostro fratello
e nel suo nome, devono cessare tutte le oppressioni
innalziamo dolci inni di gioia e grati ritornelli
fate che tutto in noi lodi il suo santo nome
Cristo è il signore che sempre, sempre lodiamo
Natale!Natale!Oh notte, oh notte divina!
Natale!Natale!Oh notte, oh notte divina!
Natale!Natale!Oh notte, oh notte divina!

Submitted by Sinéad on Sat, 28/04/2012 - 20:26
Author's comments:

* morn: mattina(poetico)

thanked 15 times
Guests thanked 15 times
0
Your rating: None
More translations of "O Holy Night"
English → Italian - Sinéad
0
Comments