Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

О тебе

Если ты захочешь обо мне сейчас узнать,
Я буду рядом с тобой.
Может, слишком поздно, может, рано опоздать
Или бежать за тобой.
О тебе все мысли, о тебе все слёзы,
Для тебя все песни до последнего дня.
Может быть не поздно, может быть не вместе,
Может быть забуду и уйду навсегда.
О тебе...
Если ты захочешь обо мне сейчас забыть,
Мне будет плохо одной.
Всё же невозможно так отчаянно любить,
Но я хочу быть с тобой.
О тебе все мысли, о тебе все слёзы.
Может быть не поздно, может быть не вместе,
О тебе...
 
Translation

Sobre (Acerca de) ti

Si ahora tú quisieras saber de mí
Yo estaría a tu lado.
Quizás es demasiado tarde, quizás es demasiado pronto para llegar tarde,
O correr tras de ti.
Todos los pensamientos son sobre (acerca de) ti, todas las lagrimas son por ti,
Para ti son todas las canciones hasta el último día.
Quizás no es demasiado tarde, quizás no estando juntos,
Quizás olvidaré, me iré para siempre
Sobre (Acerca de) ti...
Si ahora tú quisieras olvidarme,
Lo pasaría mal estando sola.
De todos modos es imposible, amar tan desesperadamente,
Pero yo quiero estar contigo.
Todos los pensamientos son sobre (acerca de) ti, todas las lagrimas son por ti.
Quizás no es demasiado tarde, quizás no estando juntos.
Sobre (Acerca de) ti...
 
Comments