Lura mig men stanna
Obmani, no ostan'sya
Vstuplenie.
Esli by ty znal, kak ia schastliva teper'
Uteshat' menia ne nuzhno - prosto slushaj i ne ver'
Esli by ty znal, kak uiutno v pustote
Odinoko i svobodno - vsio kak ty togo khotel
Ne otbrasyvaia ten' sledom za toboj
Khochesh' ia dop'iu ehtu chashu za dvoikh
I sama rasstavliu tochki v mnogotochiiakh tvoikh
Chiornoe kol'tso okazalos' tsifroj nol'
Ehto vsio, chto mne ostalos', tak ostav' ego so mnoj
Ia ne veriu vsio ravno, veriu vsio ravno
Pripev:
Tol'ko ty ne uznaesh', slioz moikh ne uvidish'
Ne srastiotsia voveki slomannaia vetka
I menia pokidaia nikogda ne raskajsia
I naveki proshchaias' obmani, no ostan'sia
Obmani, no ostan'sia
Khochesh' ia ujdu, vynu provod iz seti
Ia isportila ves' prazdnik - milyj, daj zhe mne ujti
Esli by ty znal, kak ia schastliva teper'
Ne lechi mne dushu, Master, mne za Vami ne uspet'
Ia skuchaiu po tebe, ia dyshu toboj
Pripev:
Tol'ko ty ne uznaesh', slioz moikh ne uvidish'
Ne srastiotsia voveki slomannaia vetka
I menia pokidaia nikogda ne raskajsia
I naveki proshchaias' obmani, no ostan'sia
Obmani, no ostan'sia
Tol'ko ty ne uznaesh', slioz moikh ne uvidish'
Ne srastiotsia voveki slomannaia vetka
I menia pokidaia nikogda ne raskajsia
I naveki proshchaias' obmani, no ostan'sia
Obmani, no ostan'sia
Obmani, no ostan'sia
Lura mig men stanna
Om du bara visste hur lycklig jag är nu
Du behöver inte uppfriska mig, bara lyssna till och tror inte
Om du bara visste hur bekväm det är här i detta tomrum
Det känns ensam och fritt, just som du önskade att det skulle
Om du vill, jag dricker denna kopp för två
och jag skriver punkter över dina prickar, prickar, prickar
Det svarta cirklet verkade som en nolla
Det här är allt jag har kvar
Så låt det stanna hos mig
Jag tror ännu inte, Jag tror ännu inte
Men du kommer inte att finna en väg ut, du kommer inte att se mina tårar
En bruten gren kommer aldrig att bli frisk igen
Och när du går från mig, ångra dig aldrig
Och när du säger adjö, för evigt, lura mig men stanna
lura mig men stanna
Om du vill, jag går, jag kopplar av kabeln från nätet
Jag förstörde hela celebrationen
Älskling, låt mig gå
Om du bara visste hur lycklig jag är nu
Bota inte min själ, Mästare*, jag är inte kapabel att följa dig
Jag längtar efter dig, jag andas in dig
Author's comment: *med ordet mästare menas inte mästare i nån grej, utan den överseende. Hoppas att mästare är det rätta ordet (meningen är att mästare funkar liksom det engelska ordet "master") mitt modersmål är varken svenska eller ryska, men hoppas att det duger till. Bara tycker om att lärä mig språk
More translations:
Russian → English
- 195 reads
About translator
Help To Translate
Translate Que Hisiste from Jennifer Lopez lyrics
Translate All Up to You from Aventura lyrics
Translate j' ai besoin de la lune from Manu Chao lyrics
Translate Krajnje Vrijeme ft. Anja Rupel from Tose Proeski lyrics
Translate Beautiful akon from Akon lyrics
Translate Entre Nous from Chimène Badi lyrics
Translate Знаешь ли ты from MakSim (МакSим) lyrics
Translate j' ai besoin de la lune from Manu Chao lyrics
New Forum Topics
- i need the translation from spanish to english to the song Celos Remix by Fanny Lu please(:...
- please translate from spanish to english please translate the song almas gemelas song by el trono de mexico ...
- Hello I find to find Russian translation of Persian poems. Can you help me?...
- translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa Junko) hi! :biggrin: can someone translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa...
- could you please translate the song best friend by karutteto? could you please translate the song best friend by karutteto? It's from the anim...


Post new comment
Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.