Aș muri pentru tine
- Artist: Tarkan
- Song: Ölürüm sana
- Translation: Turkish → Romanian
- Submitted by
baby_girl_ on Sat, 26/05/2012 - 00:43 - Translations: English, French #1, #2, Russian, Spanish
Ölürüm sana
Ah nihayet aşk kapımı araladı
Usul usul yanıma sokulup
Özüme daldı
Sen daha önceleri nerelerdeydin
Demlendim kollarında
Ateşinde
Ben nasıl da senden böyle habersizdim
Yenilendim dudaklarında
Yok yok sende
O da benim gibi gözü kara belli
Serserim deli dolu terelelli
Bu aşk bizi yola getirmeli
Ölürüm sana olurum şşşt zilli
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Teslim oldum sana bile bile
Kapıldım göz göre göre
Ah! Başım dönüyor
Kanım kaynıyor
Aș muri pentru tine
Ah, dragostea mi-a deschis într-un final porțile
Târându-se ușor lângă mine
S-a strecurat înăuntrul meu
Unde ai fost până acum?
Mă las purtat de tine
De focul tău
Cum de nu am știut de tine până acum?
Buzele tale mă fac să simt ca nou/viu
Nu-ți lipsește nimic
Și ea e la fel de vitează ca și mine
Poznașa mea, zăpăcita, nebuna mea
Iubirea asta trebuie să ne tempereze
Aș muri pentru tine, aș muri
M-ai ars, trădătoareo
Sunt dependent de tine, iubita mea
Mi-ai furat toată ființa
Am căzut în mrejele tale, tirano
Mă predau ție cu bună știință
Am fost capturat dintr-o privire
Ah! Sunt amețit/mi se învârte capul
Sângele îmi fierbe
| thanked 5 times |
Comments