LT → Turkish, Azerbaijani, Turkish (Anatolian dialects) → Ahmet Kaya → Öyle Bir Yerdeyim Ki → English
-
Öyle Bir Yerdeyim Ki → English translation
✕
Translation
I am on such a place
I am on such a place
Neither there is carnation nor frog
One of my side is blue moss
It is shaken in the waters
Comrade, comrade
My nice comrade
What a worse line this is
What a maddening system this is
One of our side is autumn
One of our side is spring
I am on such a place
One of my side is shouting and screaming
I am on such a place
My mum goes saying god god
I am on such a place, neither there's carnation nor frog
I am on such a place
One of my side is blue moss, it's shaken in the waters
One of my side is blue moss, it's shaken in the waters
Comrade, comrade, my nice comrade
What a worse line this is
What a maddening system this is
One of our side is autumn
One of our side is spring
I am on such a place
One of my side is shouting and screaming
My mum goes saying god god, my daughter has become whor*
My mum goes saying god god, my daughter has become whor*
Thanks! ❤ | ||
thanked 55 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Cihan Dokur | 3 years 3 months |
Max-2006 | 3 years 6 months |
Fadi.Eljmal.11 | 10 years 10 months |
Guests thanked 52 times
Submitted by baby_girl_ on 2011-05-10
Added in reply to request by tanina
✕
Ahmet Kaya: Top 3
1. | Kendine iyi bak |
2. | Nereden bileceksiniz? |
3. | Şeirə Qazələ |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
i'm ( in ) such place not ( on ) :)