Patryk Kumór - Ogień i Lód (English translation)

English translation

Fire and ice

I don't like it when you divide us into halves.
The evil one is me.
I have sand in my eyes, I stray again, I'm looking for the day.
 
The evil one is me.
 
I count on you 'cause I'm not able to count on myself.
Don't help me escape.
I count on you 'cause I'm not able to count on myself.
Don't help them escape.
Time tracks our footsteps.
 
The fire melts the ice from feet to head.
We have time, we have time.
By the cannonade of words, from feet to head.
We have time for a new start.
I'm falling down again like the rain from the clouds.
I put out the fire of your words.
We have time, we have.
 
Black and white, top, bottom,
a sinusoid, a king or a foe?
We still have time, we still have time.
You there, me here, we're moving the wind again.
We'll save us, we'll save us.
 
The fire melts the ice from feet to head.
We have time, we have time.
By the cannonade of words, from feet to head.
We have time for a new start.
I'm falling down again like the rain from the clouds.
I put out the fire of your words.
We have time (I count on you),
We have time (I count on you),
We have time (I count on you),
We have time.
 
I count on you 'cause I'm not able to count on myself.
Don't let us escape, nooo
 
The fire melts the ice from feet to head.
We have time, we have time.
By the cannonade of words, from feet to head.
We have time for a new start.
I'm falling down again like the rain from the clouds.
I put out the fire of your words.
We have time, we have.
 
'Cause we have time,
'cause we have time,
we have time,
we have time.
 
Submitted by marta90 on Thu, 07/12/2017 - 18:28
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Polish

Ogień i Lód

See also
Comments