✕
Original lyrics
Oglas
Ja tražim malu sobu u Plavom kvartu
uz samo jedan uvijet da ima stol.
I možda jednu vazu jer volim cvijeće,
ja imam sve što treba za jedan dan.
(REF:)
Neću ključ i neću vrata, zidovi neću,
plaćam dobro ako nema krov.
Ja tražim malu sobu u Plavom kvartu
uz samo jedan uvijet da ima stol.
I neka nema vrata kad nema niti pod,
al' nek je puna vjetra i sna.
Instrumental
Ref.
Al' nek je puna vjetra, puna vjetra i sna!
barsiscevTranslation
Объявление
Я ищу маленькую комнату на взморье
с одним лишь условием, что там есть стол.
И не помешает ваза, потому что люблю цветы я,
у меня есть всё, что нужно на один день.
Припев:
Мне не нужны ключи и двери, и стен не надо,
я хорошо заплачу за отсутствие крыши.
Я ищу маленькую комнату на взморье
с одним лишь условием, что там есть стол.
И пусть в ней не будет ни дверкй ни пола,
но пусть она будет полна ветра и мечты.
Инстументал
Припев
Но пусть она будет полна ветра, ветра и мечты !
Beti Jurković: Top 3
| 1. | Ljuljačka |
| 2. | Nogometna utakmica |
| 3. | Terezinka |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
