Stamatis Gonidis - Ola Ta Ksehnas (Όλα τα ξεχνάς) (Bulgarian translation)

Greek

Ola Ta Ksehnas (Όλα τα ξεχνάς)

Τα γράμματα σου, τα πράγματα σου,
φωτογραφίες μ' εμάς τους δυο.
Κάποιες εικόνες, καρδιάς αγώνες,
που σε θυμίζουν και μένω εδώ.
 
Όλα τα ξεχνάς, όλα τα σκορπάς,
όλα σε ζητούν μα τα προσπερνάς.
Όλα τα ξεχνάς, όλα τα σκορπάς,
όλα σε ζητούν, κι όμως δε γυρνάς.
 
Οι αναμνήσεις, σαν παραισθήσεις,
που ζωντανεύουν μεσ' στο μυαλό.
Τα πρώτα βράδια, τα πρώτα χάδια,
τα δυο σου χείλη, το σ' αγαπώ.
 
Όλα τα ξεχνάς, όλα τα σκορπάς,
όλα σε ζητούν μα τα προσπερνάς.
Όλα τα ξεχνάς, όλα τα σκορπάς,
όλα σε ζητούν, κι όμως δε γυρνάς.
 
Submitted by monaxia on Sun, 04/01/2009 - 10:05
Align paragraphs
Bulgarian translation

Всичко забравяш

Писмата ти, вещите ти
Нашите снимки
Някои картини, борби на сърцето, които напомнят за теб и оставам тук
 
Всичко забравяш, всичко разпиляваш
Всичко те търси, но ти го подминаваш
Всичко забравяш, всичко разпиляваш
Всичко те търси, но ти не се връщаш
 
Спомените като халюцинации, които оживяват в ума
Първите нощи, първите ласки
Устните ти, думите "обичам те"
 
Всичко забравяш, всичко разпиляваш
Всичко те търси, но ти го подминаваш
Всичко забравяш, всичко разпиляваш
Всичко те търси, но ти не се връщаш
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 30/08/2017 - 11:31
More translations of "Ola Ta Ksehnas (Όλα τα ξεχνάς)"
See also
Comments