✕
Original lyrics
Olen Valind Tee
Olen laulnud kuni hommikune kiir kuldab toa
laual jäljed öisest pidusöögist ammu hangund road
võtan jälle oma pilli
olen uueks rännuks valmis taas
sõita mitusada miili
ootab uus lava ees
sätin istuma end pingil
püüan puhata sel teel
sest täna õhtul olen vaba
täna õhtul laulan teie ees
siin ma läen
olen valind tee
siin ma läen
taas möödub päev
see on laul
minu rännuteest
siin on laul, laulan teile
olen rännanud ju aastaid
see on mu elu millest pean
oled hulkur
mõni ütleb
mida sa mu elust tead
vahel väsinud ja läbi
siiski uueks rännuks
valmis taas
ma tänan oma saatust
et ta kinkind on mul teid
kui ei oleks kes mind kuulaks
ei rändaks mööda teid
ega laulaks oma laule
oleks hoopis teine leib
siin ma läen
olen valind tee
siin ma läen
taas möödub päev
see on laul
minu rännuteest
siin on laul, laulan teile
saalis lühtrid kustunud
taas olen jälle teie ees
igaüks energiat
kannab enda sees
tee kiirgus kõiki soojendab
sünnib muusika mis
mul on sees
koju jõudes
pärast pikka väsitavat teed
laulud mida laulsin teil
tiirlevad mul sees
süütan voodis viimse sigari
meenub mööda läinud päev
siin ma läen
olen valind tee
siin ma läen
taas möödub päev
see on laul
minu rännuteest
siin on laul, laulan teile
Submitted by 
Vala on 2014-11-25
Vala on 2014-11-25Translation
I've chosen the road
I've sung until the morning light goldens the room
On the table there are traces from the night's feast, dishes long congealed
I take my instrument again
I am ready for another journey again
Several hundred miles to drive
A new stage is waiting ahead
I adjust myself on the seat
I'm trying to rest on this road
Because tonight I am free
Tonight I'm singing before you
Here I go
I've chosen the road
Here I go
A day goes by again
This is the song
of my journey
Here is a song, I'm singing to you
After all, I've travelled for many years
This is my life that I like
You're a vagabond
Some say
What do you know of my life
Sometimes I'm tired and exhausted
Still for a new journey
I'm ready again
I thank my fate
for gifting me you
If there weren't those who listen
I wouldn't travel the roads
Nor sing my songs
I'd do something completely different
Here I go
I've chosen the road
Here I go
A day goes by again
This is a song
Of my journey
Here is a song, I'm singing to you
The chandeliers have been turned off in the concert hall
I am in front of you again
Everyone is carrying
an energy inside them
The radiance of the road is warming everyone
The music is born that
I have inside me
Reaching home
After a long tiring road
The songs that I sung to you
Are circling inside me
I light a last cigar in my bed
Remembering the day that has passed
Here I go
I've chosen the road
Here I go
A day goes by again
This is a song
Of my journey
Here is a song, I'm singing to you
eitc94✕
Tõnis Mägi: Top 3
| 1. | Koit |
| 2. | Олимпиада-80 (Olimpiada-80) |
| 3. | Я не умею танцевать (Ya ne umeyu tancevat') |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
