Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Omega

    Metamorfózis I. • Omega 8: Csillagok útján (1978)

Share
Font size
Original lyrics

Metamorfózis I. lyrics

Bölcsőnk a romokon állt,
Rokonaink mind körülvettek.
Fogakat rejtő bájmosollyal
Néztünk, ha ránk nevettek.
 
Tetszett a verekedés,
Mozikba' lestük: hogy csinálják.
Kirakatok közt álmodoztunk, už
Bentről a gazdagság figyelt ránk.
 
Később a füstkarikát
Közösen fújtuk szép kerekre
Valaki fogta,
S átugrottuk sorban szédelegve.
 
Gyönge az anyai kéz,
Vihar elől már senki nem véd.
Anyai kézből szertehullva,
Körmünk az élet húsába tép.
 
Sírhatsz, ha megölelünk,
Szavaink ízét úgysem érzed.
Fiaid volrunk távozáskor-
Mások, kik visszatérnek.
 
Borból mi nem ihatunk,
Poharad szánkkal összezúznánk.
Te, aki szültél szenvedéssel,
Többé te nem ismerhetsz ránk!
 

 

Translations of "Metamorfózis I."
Comments