Camila Cabello - OMG (Greek translation)

English

OMG

[Camila Cabello:]
Baby, what'cha say?
I ain't here to, I ain't here to conversate
Baby, I don't play
From Miami, causin' trouble in LA
Rowdy, Tennessee
If I don't send for you, best not come for me
Jordan, 23
Guarantee you're gonna wanna leave with me
 
I got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
 
[Quavo & Camila Cabello:]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
 
[Camila Cabello:]
Ice cold, like my drink
Lose your concentration when you take a sip, yeah
Cyclone, make it spin
Cause all I, all I, all I, all I do is win
Yeah I'm cut like a diamond, I'm cold
4 am, bloom like a rose
Girls like the summer, we're cold, oh
 
We got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
 
[Quavo & Camila Cabello:]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (oh my God)
Oh my God, yeah
 
[Quavo:]
Oh my God, she's so right, though
Me and you, that's a iso
Waist so small, look like lipo
Moonwalk, my diamonds Michael
She so fine, I call my best man
Ain't no rings on her left hand (no rings)
I had a dream I was in quicksand (dream)
Then I woke up with the best plans (oh my God, yeah)
Oh my God, you're awesome
Smoke more green than Boston (green)
I make a play and call them
Oh my God, she flossing (woo)
On the cover of magazines, I'ma crown the queen (queen)
Bad and boujee, thick and pretty
I'm givin' her wet dreams
I'm the main reason why her friends like me
Having her mad at me, tackle me like an athlete
 
[Camila Cabello:]
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
 
Submitted by katerina.selenators on Thu, 03/08/2017 - 18:30
Last edited by katerina.selenators on Wed, 09/08/2017 - 09:46
Align paragraphs
Greek translation

Θεέ μου

[Verse 1: Camila Cabello]
Τι λες μωρό μου;
δεν είμαι εδώ, δεν είμαι εδώ για να το συζητήσω
μη παίζεις μωρό μου
Απ'το Μαϊάμι, προκαλώ μπελάδες στο ΛΑ
Άγρια, Τεννεσσί
Αν δε σου στείλω καλύτερα να μην μου έρθεις
Jordan, 23
Στο εγγυούμαι ότι θα θες να φύγεις μαζί μου
 
[Chorus: Camila Cabello]
Έχω λα λα λα λα
σαν να έχω έρθει κατευθείαν απο το Τόκιο
δε θα μπορείς να το πιστέψεις όταν πετύχουμε
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
κάτσε, κάτσε, κάτσε κάντο σιγά
όταν "πέφτει" χοροπηδάει σαν γιογιο 1
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
είσαι ωραίος σήμερα ναι
Ωωω Θεέ μου
 
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
 
[Verse 2: Camila Cabello]
Παγομένος όπως το ποτό μου
χάνεις την συγκέντρωσή σου όταν πίνεις μια γουλιά ναι
κυκλώνας, το γυρίζω
γιατι το μόνο,μόνο, μόνο που κάνω είναι να κερδίζω
ναι έχω κοπεί σαν διαμάντι, είμαι παγωμένη
4 πμ, ανθισμένη σαν τριαν΄τριαντάφυλλο
αρέσει στα κορίτσια το καλοκαίρι, είμαστε παγωμένες, ω
 
[Chorus: Camila Cabello]
Έχω λα λα λα λα
σαν να έχω έρθει κατευθείαν απο το Τόκιο
δε θα μπορείς να το πιστέψεις όταν πετύχουμε
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
κάτσε, κάτσε, κάτσε κάντο σιγά
όταν "πέφτει" χοροπηδάει σαν γιογιο 1
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
είσαι ωραίος σήμερα ναι
Ωωω Θεέ μου
 
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα (Ωωω Θεέ μου )
Ωωω Θεέ μου ναι
 
[Verse 3: Quavo]
Ωωω Θεέ μου έχει τόσο δίκιο, αλλά
εσύ κι εγώ είμαστε ίσοι
(με) μικρή μέση, μοιάζει με λιποαναρρόφηση
Moonwalk, τα διαμάντια μου είναι (σαν τον) Michael
είναι τέλεια, παίρνω τον κολλητό μου (μπρρ)
δεν έχει δαχτυλίδια στο αριστερό χέρι (κανένα δαχτυλίδι)
είχα ένα όνειρο ότι ήμουν σε κινούμενη άμμο (όνειρο)
μετά ξύπνησα με το καλύτερο σχέδιο (Ωωω Θεέ μου ναι)
Ωωω Θεέ μου είσαι υπέροχη
καπνίζεις πιο πολύ "πράσινο" απο την Βοστώνη (πράσινο)
Κάνω παιχνίδι και τους καλώ
Ωωω Θεέ μου κάνει επίδειξη (γουο)
στα εξώφυλλα περιοδικών, θα στέψω την βασίλισσα (βασίλισσα)
γαμάει και δέρνει, με καμπύλες και όμορφη
της δίνω υγρά όνειρα
είμαι ο κύριος λόγος που αρέσω στις φίλες της
την κάνω να θυμώνει μαζί μου, με αντιμετωπίζει σαν αθλητής
 
[Chorus: Camila Cabello]
Σαν να έχω έρθει κατευθείαν απο το Τόκιο
δε θα μπορείς να το πιστέψεις όταν πετύχουμε
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
κάτσε, κάτσε, κάτσε κάντο σιγά
όταν "πέφτει" χοροπηδάει σαν γιογιο 1
Ωωω Θεέ μου είσαι ωραίος σήμερα
είσαι ωραίος σήμερα ναι
Ωωω Θεέ μου
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Fri, 04/08/2017 - 19:00
Please help to translate "OMG"
Camila Cabello: Top 3
See also
Comments