Einmal, zweimal, dreimal eine Dame

English

Once, Twice, Three Times a Lady

Thanks for the times that you've given me,
The memories are all in my mind.
And now that we've come to the end of our rainbow
There's something I must say out loud.

You're once, twice, three times a lady, and I love you.
Yes, you're once, twice, three times a lady,
And I love you
I love you.

When we are together the moments I cherish,
with every beat of my heart.
To touch you, to hold you, to feel you, to need you.
There's nothing to keep us apart.

You're once, twice, three times a lady, and I love you.
I love you.

See video
Try to align
German

Einmal, zweimal, dreimal eine Dame

Danke für die Zeit die du mir gewidmet hast,
die Erinnerung sind alle in meinem Kopf.
Jetzt, da wir am Ende des Regenbogens stehen
gibt es etwas dass ich hinausrufen will.

Du bist einmal, zweimal, dreimal eine Dame, und ich liebe dich.
Ja, du bist einmal, zweimal, dreimal eine Dame,
und ich liebe dich,
ich liebe dich

Wenn wir zusammen sind, die Momente die ich hege und pflege,
mit jedem Schlag meines Herzens.
Dich zu berühren, dich zu halten, dich zu fühlen, dich zu wollen.
Nichts hält uns auseinander.

Du bist einmal, zweimal, dreimal eine Dame, und ich liebe dich.
Ich liebe dich.

Submitted by Sno on Fri, 13/02/2009 - 08:39
thanked 53 times
Guests thanked 53 times
4
Your rating: None Average: 4 (2 votes)
More translations of "Once, Twice, Three Times a Lady"
English → German - Sno
4
UserPosted ago
Sciera2 years 4 weeks
3
Ginada
5
Comments
Sciera     July 27th, 2012
3

"die Erinnerungen sind alle in meinem Kopf."

"gibt es etwas, das ich laut aussprechen muss."

"Wenn wir zusammen sind, schätze ich die Momente, mit jedem Schlag meines Herzens"
mit jedem Schlag meines Herzens."