Waiting
- Artist: Heleri
- Song: Ootaja
- Translation: Estonian → English
- Submitted by
Lumekuninganna on Sun, 26/09/2010 - 23:20
Ootaja
Süütan kaminas ma tulen
Et sa tulla saaks
Hetkeks silmad kui sulen
Loodan, et näeme taas
Tuli sädemeid kui pillud
Sinuni viib need
Palun püüa sädemeid
Nad näitavad sulle teed
(chorus)
Ma kõnnin üksi teel
Oodates sind veel
Na na na...
Mul saatjateks on tuul
Ja varjud minu ees
Ma kõnnin, ma kõnnin, kõnnin...
Tule soojusest ja valgusest
ma jõudu saan
Selle igatsuse suure
sinu juurde toob
Hetkeks silmad ma sulen
Näen sind kodu teel
Millal üks kord näeme
Kas kohtume veel
(chorus x2)
Sinu samme kuulen
Sära silmi näen
Sulle vastu tulen
Ulatades käed
Waiting
I light a fire
So that you might come
If I close my eyes for a moment
I hope we'll see each other again
When the fire sparks*
They lead to you*
Please try, sparks
They'll show the way to you
(chorus)
I walk alone down the road
While still waiting for you
Na na na...
I have the wind as an escort
And shadows in front of me
I'm walking, I'm walking, walking...
Come, heat and light
I'll get strength
This great longing
Brings you near
I close my eyes for a moment
I see you on the way home
When once we see each other
Will we meet again?
(chorus x2)
I hear your steps
I see a glimmer in your eyes
I'll meet you
As your arms reach out
| thanked 1 time |
Comments