Tangan Terbuka

English

Open Arms (Journey cover)

Lying beside you, here in the dark.
Feeling your heartbeat with mine.
Softly whisper.
You are so sincere
How could our love be so blind?
We sailed on together, we drifted apart.
And here you are by my side.

So now I come to you, with open arms.
Nothing to hide, believe what I say.
So here I am, with open arms.
Hoping you see, what your love means to me.

Open Arms.

Living without you, living alone.
This empty house seems so cold.
Wanting to hold you, wanting you near.
How much I wanted you to hold.

But now that you've come back.
Tonight and today
I need you to stay.

So now I come to you, with open arms.
Nothing to hide, believe what I say.
So here I am, with open arms.
Hoping you see, what your love means to me.

Open Arms.

See video
Try to align
Indonesian

Tangan Terbuka

Berbaring di sebelahmu, disinidalam kegelapan
Merasakan denyut jantungmu dengan milikku
Dengan lembut berbisik
Kau sangan tulus
Bagaimana bisa cinta kita bisa begitu buta?
Kita berlayar bersama, kita renggang
Dan disini kau disampingku

Jadi kini aku datang padamu, dengan tangan terbuka
Tiada yang disembunyikan, percaya apa yang ku katakan
Jadi inilah aku
Berharap kau lihat, apa cintamu berarti untukku

Tangan Terbuka

Hidup tanpamu, hidup sendiri
Rumah kosong ini serasa sangat dingin
Ingin menggenggammu, ingin kau dekat
Betapa aku menginginkan kau untuk menggenggam (i'm not sure about this part)

Tapi kini kau telah kembali
Malam ini dan hari ini
Aku butuh kau tetap disini

Jadi kini aku datang padamu, dengan tangan terbuka
Tiada yang disembunyikan, percaya apa yang ku katakan
Jadi inilah aku
Berharap kau lihat, apa cintamu berarti untukku

Tangan terbuka

Submitted by Regulus on Thu, 19/04/2012 - 06:09
Author's comments:

i hope this could help you ^^
i'm sorry in advance for the bad translation, i hope you could understand the translation ^^''

thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
More translations of "Open Arms (Journey cover)"
English → Indonesian - Regulus
0
Comments
Sarah_aulya     April 22nd, 2012

Thk you...
Like this!

Sarah_aulya     April 22nd, 2012

Thk you...
Like this!

Regulus     April 23rd, 2012

you're welcome Laughing out loud