✕
Proofreading requested
Original lyrics
Остани
Остани, ајде остани
љуби ме за последен пат,
остани, ајде остани
Рани ме уште овој пат.
Пијани, ѕвезди пијани
на небо и во очи мои,
пијани, ѕвезди пијани
од срце и од очи мои.
Ехеј, нема нема
да ја преболам и заборавам.
Ехеј, нема нема
да ја имам бар' уште еден ден.
Зборови, глупи зборови
меѓу нас како планини,
зборови, глупи зборови
тешки се како планини.
Остани, сепак остани
лажи ме уште овој пат,
остани, ајде остани
рани ме, рано рани ме.
Ехеј, нема нема
да ја преболам и заборавам.
Ехеј, нема нема
да ја имам бар' уште еден ден.
Ехеј, нема нема
да ја преболам и заборавам.
Ехеј, нема нема
да ја имам бар' уште еден ден.
Submitted by lymer5 on 2013-02-03
Transliteration
Ostani
Ostani, ajde ostani
ljubi me za posleden pat,
ostani, ajde ostani
Rani me ušte ovoj pat.
Pijani, dzvezdi pijani
na nebo i vo oči moi,
pijani, dzvezdi pijani
od srce i od oči moi.
Ehej, nema nema
da ja prebolam i zaboravam.
Ehej, nema nema
da ja imam bar' ušte eden den.
Zborovi, glupi zborovi
megju nas kako planini,
zborovi, glupi zborovi
teški se kako planini.
Ostani, sepak ostani
laži me ušte ovoj pat,
ostani, ajde ostani
rani me, rano rani me.
Ehej, nema nema
da ja prebolam i zaboravam.
Ehej, nema nema
da ja imam bar' ušte eden den.
Ehej, nema nema
da ja prebolam i zaboravam.
Ehej, nema nema
da ja imam bar' ušte eden den.
✕
Kuku Lele: Top 3
1. | Кучка неверна (Kučka neverna) |
2. | Не плачи, не жали (Ne plači, ne žali) |
3. | Sѐ e protiv nas (Сѐ е против нас) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Anıl
Role: Editor
Contributions: 176 translations, 2575 transliterations, 228 songs, 9579 thanks received, 338 translation requests fulfilled for 113 members, 29 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 465 comments
Languages: native Turkish, fluent English, advanced IPA, intermediate Azerbaijani, beginner Uzbek