Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Lana Del Rey

    Out With a Bang → Macedonian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Out With a Bang

Little bits and pieces, falling to the corners
Box of broken laces, lined up in an order
I'll do what you tell me, we can have it your way
I'll tell you the future, you tell me your story
 
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
 
Smiles from the stranger, seem to change a day when
You were just about to go and throw your towel in
Lately I've been thinking about making changes
It's been on my mind for some time and I'm anxious
 
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
 
Scowling like the sunshine, set on Sarasota
Happy like a twister over Oklahoma
Clear as Penny Mason lying in a coma
This is our feeling, all my hurt is over
 
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
I'm going out with a bang
 
Meet me in the morning, wrap your arms around me
Tell me that it's over, now that you have found me
Walk me to the river, see the willow bowing
Carry me into the water, now we're drowning
 
We're going out with a bang
We're going out with a bang
We're going out with a bang
We're going to go home again
 
Ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta
Ta ta ta ta da da ra ra.
 
Translation

Надвор со страшен тресок

Мали парчиња паѓаа во аглите
Кутија од скршени конци, наредени по ред
Ќе направам тоа што ми кажуваш, можеме да имаме на твој начин
Јас ќе ти ја раскажам иднината, ти ќе ми ја кажиш твојата приказна
 
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
 
Насмевките од странец, се чини ќе променат ден кога
Ти беше само за да одиш и да ја фрлиш твојата крпа во
Во последно време размислувам за правење промени
Тоа беше во моите мисли, и јас сум загрижена
 
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
 
Мрштејќи се како сонцето, поставено кон Сарасота
Среќен како торнадо над Оклахома
Јасно како Пени Мејсон кој лежи во кома
Ова е наше чувство, сите пои повреди се готови
 
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
Одам надвор со страшен тресок
 
Сретни ме во утрото, завиткај ги рацете околу мене
Кажи ми дека е готово, сега кога ме најде
Прошетај ме до реката, види врба боречка
Носи ме во водата, сега ние се давиме
 
Ние одиме надвор со страшен тресок
Ние одиме надвор со страшен тресок
Ние одиме надвор со страшен тресок
Ние одиме за да одиме дома повторно
 
та та та та та та та та
та та да да ра ра
 
Lana Del Rey: Top 3
Idioms from "Out With a Bang"
Comments