Devil May Cry 4 (OST) - Out of Darkness (Russian translation)

English

Out of Darkness

Listen to my voice calling you,
Pulling you out of darkness
Hear the devil's cry of sin
Always turn your back on him
 
With the wind you go,
Still I dream of your spirit leading you back home
I will give my gifts to you,
Grow your garden, watch it bloom
 
The light in your eyes an angel up high
Fighting to ease the shadow side
Hearts will grow though having to bend
Leaving behind all things in the end
 
Listen to my voice calling you,
Pulling you out of darkness
Hear the devil's cry of sin
Always turn your back on him
 
Submitted by mario.rodriguezgonzalez.9 on Sun, 26/05/2013 - 21:28
Last edited by Fary on Thu, 18/05/2017 - 22:02
Align paragraphs
Russian translation

Из тьмы

Слушай мой голос, зовущий тебя
вытаскивающий тебя из тьмы
услышь дьявольский плач греха, что
всегда отворачивает тебя от него
 
Ты идешь с ветром,
а я всё мечтаю, что твой дух ведёт тебя домой
Я отдам все дары тебе
выращу твой сад, смотри за цветением
 
свет в твоих глазах - ангел в высоте
сражается, чтоб ослабить темную сторону
сердце увеличиться хотя должно искривляться,
оставляя всё позади
 
Слушай мой голос, зовущий тебя
вытаскивающий тебя из тьмы
услышь дьявольский плач греха, что
всегда отворачивает тебя от него
 
Submitted by Leander on Tue, 04/04/2017 - 13:07
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Out of Darkness"
RussianLeander
5
See also
Comments
Leander    Tue, 04/04/2017 - 14:39

Большое спасибо Regular smile