Pablo Neruda - No culpes a nadie

Spanish

No culpes a nadie

Nunca te quejes de nadie, ni de nada,
porque fundamentalmente tú has hecho
lo que querías en tu vida.
 
Acepta la dificultad de edificarte a ti
mismo y el valor de empezar corrigiéndote.
El triunfo del verdadero hombre surge de
las cenizas de su error
 
Nunca te quejes de tu soledad o de tu
suerte, enfréntala con valor y acéptala.
De una manera o otra es el resultado de
tus actos y piensa que tú siempre
has de ganar.
 
No te amargues de tu propio fracaso ni
se lo cargues a otro, acéptate ahora o
seguirás justificándote como un niño.
Recuerda que cualquier momento es
bueno para comenzar y que ninguno
es tan terrible para claudicar.
 
No olvides que la causa de tu presente
es tu pasado así como la causa de tu
futuro será tu presente.
 
Aprende de los audaces, de los fuertes,
de quien no acepta situaciones, de quien
vivirá a pesar de todo. Piensa menos en
tus problemas y más en tu trabajo y tus
problemas, sin eliminarlos, morirán.
 
Aprende a nacer desde el dolor y a ser
más grande que el más grande de los
obstáculos. Mírate en el espejo de ti mismo
y serás libre y fuerte y dejarás de ser un
títere de las circunstancias porque tu
mismo eres tu destino.
 
Levántate y mira el sol por las mañanas
y respira la luz del amanecer.
Tú eres parte de la fuerza de tu vida,
ahora despiértate, lucha, camina, decídete
y triunfarás en la vida. Nunca pienses en
la suerte, porque la suerte es
el pretexto de los fracasados.
 
Submitted by Freda on Tue, 04/03/2014 - 02:46
Last edited by Sciera on Tue, 15/04/2014 - 21:59
Submitter's comments:

Pablo Neruda, (12 julio 1904 a 23 septiembre 1973) fue el seudónimo y, más tarde, nombre legal del poeta-diplomático y político chileno.
Él escogió su seudónimo del poeta checo Jan Neruda.

Thanks!

 

Translations of "No culpes a nadie"
Comments
Sciera    Tue, 15/04/2014 - 21:59

Is there a reason why you wrote "unknown" into the featuring artist field?

Freda    Tue, 15/04/2014 - 23:38

I don't know, I guess I must have done it by mistake but I don't remember why. I don't see it there now so thanks for removing it.