Padre, madre
- Artist: Michel Teló
- Song: Pai, mãe
- Translation: Portuguese → Italian
- Submitted by
Hermione on Thu, 26/01/2012 - 19:17 - Translations: English
Pai, mãe
Pai, mãe
Razões da minha vida, minha força, minha inspiração
Luz no meu caminho que me guia e me dá direção
Abraço que ampara e acalma o meu coração
Pai, mãe
Quantas vezes nos momentos de bobeira e desilusão
Não ouvi os seus conselhos e com isso eu me vi sem chão
Todo mundo dando as costas e vocês me estendendo a mão
Pai, mãe
Queria lhes dizer o que eu sinto aqui dentro de mim
Sentimento puro e verdadeiro de um amor sem fim
Resumindo Pai e Mãe te amo e vai ser sempre assim
Pai, mãe
Vocês são as batidas do meu coração
A letra, a melodia da minha canção
A força que alimenta a minha inspiração
Pai, mãe
Com vocês eu já sorri e chorei de emoção
Aprendi que é perdoando é que se tem perdão
Por amor é que eu faço essa declaração
Padre, madre
Padre, madre
Ragioni della mia vita, della mia forza, della mia ispirazione
Luce nel cammino che mi guida e mi dà una direzione
Abbraccio che protegge e calma il mio cuore
Padre, madre
Quante volte i nostri momenti di sciocchezze e delusioni
Non avevo sentito i vostri consigli e per questo mi sono visto senza cielo
Tutti mi davano contro e voi mi stendevate la mano
Padre, madre
Volevo dirvi ciò che sento qui dentro di me
Sentimento puro e vero di un amore senza fine
Riassumendo Padre e Madre vi amo e sarà sempre così
Padre, madre
Voi siete i battiti del mio cuore
Le parole, la melodia della mia canzone
La forza che alimenta la mia ispirazione
Padre, madre
Con voi ho sorriso e pianto di emozione
Ho imparato che è perdonando che si ottiene perdono
E’ per amore che faccio questa dichiarazione
| thanked 1 time |
Comments