✕
Translation
Douleur
Les regrets pèsent lourdement sur ta poitrine
Jusqu'à ce qu'il soit si difficile de respirer, parfois
Parfois, ça refuse tout simplement de disparaître
Et tu commences à te dire que ça ne partira jamais
Et lorsque tu repenses à ces instants,
Ça semblait si près, juste hors de portée
Mais le passé part en fumée,
Telle une cigarette dans la brise nocturne
S'il te plaît, mets fin à cette douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Je me sens ainsi depuis si longtemps
Comment les choses ont-elles pu en arriver là?
Ce qui t'était la plus cher est venu, puis disparu
Depuis cette époque où tout allait bien
Et maintenant ça semble si mal, oh, si mal
Et tu rêves toujours de cet instant
Lorsque le jour viendra, ce sera le destin
Et tu rêves toujours d'un moyen
D'atteindre cet endroit où tu n'as jamais été
Douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Douleur
J'ai mal depuis si longtemps
Je me sens ainsi depuis si longtemps
✕
Tiger Army: Top 3
1. | Hechizo de amor |
2. | Through The Darkness |
3. | As The Cold Rain Falls |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27637 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali