Shaban & Käptn Peng - Paramtatatam (Russian translation)

Russian translation

Парамтататам

парамтататам что-то хочет начаться
что-то пытается внутрь прорваться
что-то рвётся изнутри наружу
- что-то хочет с что-тами общаться, ибо
- что-то очнулось - что-то
в темноте стомилось и встрепенулось
что-то здесь внутри хочет на кусочки взорваться
что-то поднимается и садиться не собирается
 
Ибо что-то хочет течь рекой
чтобы прорасти пробивет каждый слой,
петь начинает - и клинок обнажает
чтобы пустыни мира этого зацвели наконец, но
что-то медлит, запутывается и боится,
что-то называет себя "я", открывает себя и стыдится
что-то есть - и всегда будет быть
что-то вырывается и
что-то присоединяется, что-то
разделяет все что-ты на много мелких частей
что-то кричит: отправляемся! что-то зовёт: останься!
что-то хочет ненавидеть, разрушать и мстить
и бутоны всех цветов кривой саблей раскрыть
что-то хочет брать, что-то хочет давать
что-то хочет убить и что-то хочет жить
что-то хочет целый свет перекопать, хочет всё это взять, повертеть и
у каждого его недостатки забрать, вокруг себя всех как рыб с крючков поснимать
- бросить в воду и на рыбалку ходить перестать
аа! да здравствует жизнь
на веки веков отдавшаяся любви!
 
припев.
 
что-то произносит сейчас слова под такт
завёрнув во что-то образы своего разума
говорит их вслух, чтобы себя описать
записывает их, чтобы их себе самому показать
чему-то, что умеет слушать и чувствовать и видеть, ибо
что-то чувствует, что что-то горит, от чего что-то бежит
что-то хочет что-то сказать, ему можно и оно должно
что-то начинает и начинает с конца
что конец закончился, ибо начало вечно
- что-то рождает беспрерывно и бесконечно.
проникновенно и поя и колеблясь и непременно
начиная свою песню каждый миг сначала
- улетучиваясь и находя
производя и исчезая за своими формами
вот оно тут стоит
оно всевездесуще, но незаметно
оно проницает все что-ты и что-ты проницают его
оно не поёт что-то, а что-ты поют его
- полностью охваченный огнём что-то понял это
что когда что-то горит, оно поджигает всё остальное
что-то хочет кричать, что-то хочет молчать
одно что-то хочет другим что-там что-то показать
неужели вы не видите, там что-то есть!
тью - и уже есть что-то, которое что-то неуловило
- что-то, которое есть и было и будет
бессмертное что-то, умирающее каждый день
что-то, которое растёт и учится и зреет
что-то, что начинает что-то о чём-то понимать
каждый день - незаметно-тихонько
постигает оно своё собственное путешествие
 
что-то хочет остановиться
но что-то хочет бежать
что-то хочет на голове крутиться
но что-то хочет спать
 
что-то хочет целыми днями пить только росинки
и махать ладонями континентальной величины
каждому чему-то, заходящему в гости, целовать ручку
каждому выдумать личное стихотворение
что-то хочет течь, а что-то хочет преператься
что-то хочет идти, а что-то навсегда остаться.
 
Submitted by protauk on Tue, 29/05/2012 - 08:54
Last edited by Sciera on Mon, 29/05/2017 - 18:45
German

Paramtatatam

More translations of "Paramtatatam"
Russianprotauk
Shaban & Käptn Peng: Top 3
Idioms from "Paramtatatam"
See also
Comments