Strange Things [ Paraxena Pragmata (Παράξενα Πράγματα) ]


Paraxena Pragmata (Παράξενα Πράγματα)

Είχα όλο τον κόσμο στο μικρό μου τσεπάκι
Ήμουνα ο πρώτος
Ζούσα τη ζωή όπως την ήθελα εγώ
των παιγνιδιών αρχηγός

Όταν έσκασε μύτη ξαφνικά ο αλήτης
ο σιδερένιος χοντρός
και παράξενα πράγματα την αγάπη μου κλέβουν
ή εγώ ή αυτός

Είχα φίλους πολλούς φίλους
τώρα όλοι με έχουν ξεχάσει
Κάνω πολλά για να κερδίσω ξανά
όλα αυτά που `χω χάσει

Που `ναι η δύναμη; (δύναμη)
Ο σεβασμός; (Ο σεβασμός)
Δε μ’ αρέσει η στολή του κακού
Τη φιλία θα χάσω του μικρού μου αφεντικού

Άκου τον πόνο μου
Αχ, γιατί να συμβεί;
Αχ, σε μένα γιατί;
Αχ, παράξενα πράγματα
και έχω πολύ μπερδευτεί

Submitted by sora14 on Fri, 19/07/2013 - 13:09
See video
Try to align
English translation

Strange Things

I had the whole world in my little pocket
I was number one
I was living life as I wanted
(I was) the toys' leader

When suddenly the punk showed up
the iron fatty
and strange things steal my love
It's either me or him

I had friends, a lot of friends
Everyone have forgotten me now
I do many things in order to win again
Everything that I have lost

When is the power? (power?
(When is) the respect? (The respect)
I don't like villain's costume
I will lose my friendship with my young boss

Hear my sorrow,
Ah, why this has to happen?
Ah, why (is this happening) to me?
Ah, strange things
and I'm very confused

Submitted by sora14 on Fri, 19/07/2013 - 13:27
thanked 1 time
Guests thanked 1 time