Fall Out Boy - Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot) (Greek translation)

Greek translation

Ο Πάρκερ Λούις δεν μπορεί να χάσει (Αλλά θα προσπαθήσω)

Αγνόησες όλη την τρυφερότητα μου
Την ώρα που πέρασα από την κατεύθυνσή σου
Έπρεπε να το καταλάβω από το περπάτημά σου
Ήταν το τέλος σου
 
Δεν είναι ότι δεν σέβομαι την γνώμη σου
Τα γρήγορα, πνευματώση χείλη σου, με καταστρέφουν
Μερικές φορές, σε καιρούς σαν αυτό, ναι
 
Έχω μεγάλο στόμα
Και μάλλον θα μπορούσες να το βουλώσεις
Μια απλή αντίφαση
Θα μπορούσε να κουνήσει όλη μου την βάση
Ο Πάρκερ Λούις δεν μπορεί να χάσει
 
Παίρνω πίσω κάθε βήμα που έκανα προς εσένα
Ακόμη αποτυγχάνω σε ό,τι κάνω
Στο μεταξύ, μιλάω στα παπούτσια μου
Συζήτηση με τα πόδια μου
Τουλάχιστον αυτά ακούνε τι λέω
Και τα μελετούν προσεκτικά
Όσο μπορούν να πουν πού κατευθύνομαι
Έδεσα την γλώσσα μου γύρω από τον λαιμό μου
Για μια τελευταία φορά
 
Δεν είναι ότι δεν σέβομαι την γνώμη σου
Τα γρήγορα, πνευματώση χείλη σου, με καταστρέφουν
Μερικές φορές, σε καιρούς σαν αυτό, ναι
 
Έχω μεγάλο στόμα
Και μάλλον θα μπορούσες να το βουλώσεις
Μια απλή αντίφαση
Θα μπορούσε να κουνήσει όλη μου την βάση
Ο Πάρκερ Λούις δεν μπορεί να χάσει, ναι
Ναι
Ναι
 
Αυτό είναι το τελευταίο τραγούδι για σένα
Αυτό είναι το τελευταίο τραγούδι που σπαταλάω για σένα
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Fri, 06/10/2017 - 15:52
English

Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot)

Idioms from "Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot)"
Comments