Olivia Ruiz - Pas si vieille (English translation)

English translation

Not That Old

I'm not that old,
I still have some years in front of me
I prefer myself young, I don't smoke, I don't drink,
I eat up a man for every meal
I'm not that old,
Eyes still follow me when I walk past
Old age bores me, I shout it from the rooftops,
A body that says 'yes' has all the rights to me
 
I'm not one of those who are afraid of getting old
When I see my lover swooning before me,
Naked as Adam
I'm not one of those who are afraid of getting old,
Because I take my medication
 
I'm not that old
The proof of that, I have it thrice before me
I prefer them young and numerous at the time
When one of them breaks down, I have the other two
I'm not that old,
I have nothing to lose, so take me
And into the pillow, I whisper it quietly,
A body that says 'yes' has all the rights to me
 
I'm not one of those who are afraid of getting old
When I see my lover swooning before me,
Naked as Adam
I'm not one of those who are afraid of getting old,
Because I take my medication
 
Submitted by crimson_antics on Thu, 30/03/2017 - 07:20
Added in reply to request by Zarina01
French

Pas si vieille

More translations of "Pas si vieille"
See also
Comments