Udo Jürgens - Peccato che sia finita così (English translation)

Italian

Peccato che sia finita così

Peccato che sia finita così
Oh… peccato perché adesso io ti amo
Vorrei, vorrei, pregare ma
Chi fa miracoli non vede noi
 
Tu porti con te le cose che amai
Oh… peccato che sia finita così
Mi chiedo perché la vita è così
Tutto ciò che si ama se ne va, se ne va
 
Ora lo so, meglio non amare
Prendi ciò che vuoi senza dare mai
 
Oh… peccato che sia finita così
Oh… peccato perché adesso io ti amo
Mi chiedo perché la vita è così
Tutto ciò che si ama se ne va, se ne va
Se ne va, se ne va
 
Submitted by Zarina01 on Fri, 16/06/2017 - 14:03
Last edited by Zarina01 on Tue, 11/07/2017 - 12:48
Align paragraphs
English translation

It's a pity it ended like this

It's a pity it ended like this
Oh... it's a pity because now I love you
I'd like, i'd like to preach
Who makes miracles doesn't see us
 
You carry with you the things that I loved
Oh... It's a pity it ended like this
I ask myself why life is so
All that you love goes away, goes away
 
Now I know, it's better not love
Take what you want never giving
 
Oh... It's a pity it ended like this
Oh... it's a pity because now I love you
I ask myself why life is so
All you love goes away, goes away,
Goes away, goes away...
 
Submitted by Viola Ortes on Tue, 11/07/2017 - 07:45
Added in reply to request by Zarina01
More translations of "Peccato che sia finita così"
See also
Comments