✕
Original lyrics
19 translations
Под ракитою зелёной lyrics
Под ракитою зелёной
Казак раненый лежал
еее ой да под зелёной
Казак раненый лежал
Прилетела птица-ворон
Начал каркать над кустом
Ай над ним вился чёрный ворон
Чуя лакомый кусок.
Ты не каркай чёрный ворон
Над моею головой
еее ой да чёрный ворон.
Я казак ещё живой!
Ты слетай-ка чёрный ворон,
К отцу, к матери домой
И передай платок кровавый
Моей жиньке молодой.
Ты скажи-ка, чёрный ворон
Что женился на другой,
Что нашёл себе невесту
В чистом поле за рекой!
Была свадьба тиха, смирна,
Под ракитовым кустом
еее ой да тиха, смирна...ааа
Под ракитовым кустом.
Была сваха-сабля востра,
Штык булатный был дружком.
еее ой да сабля востра
Штык булатный был дружком.
Поженила пуля быстро,
Обвенчала мать-замля.
еее ой да пуля быстро
Обвенчала мать-замля!
vodkapivoTranslations of "Под ракитою зелёной ..."
Pelageya: Top 3
| 1. | Ой, да не вечер (Oy, da ne vecher) |
| 2. | Любо, братцы любо! (Lyubo, brattsy lyubo!) |
| 3. | Под окном широким (Pod oknom shirokim) |
Idioms from "Под ракитою зелёной"
| 1. | В чистом поле |
| 2. | Чёрный ворон |
Comments
Пелагея, Даша Милёхина