Pencher la balance

Submitted by inedito on Wed, 08/03/2017 - 18:34

Pencher la balance (French) — To impose an idea or argument in preference to another.

English, explained by inedito on Wed, 08/03/2017 - 18:39

Pencher la balance — emporter une décision

French, explained by Stavroula on Sun, 12/03/2017 - 20:49

Pencher la balance — Faire peser une idée ou un argument de préférence à un autre.

French, explained by inedito on Wed, 08/03/2017 - 18:34

Pencher la balance — Imponer una idea o argumento sobre otro.

Spanish, explained by inedito on Wed, 08/03/2017 - 18:36

Translations of "Pencher la balance"

SpanishInclinar la balanza
Explanations:

"Pencher la balance" in lyrics

Ok facile à dire mais j’ai des envies pressantes
Je veux croquer la pomme quand l’occase se présente
Vous vous avez des ailes donc une longueur d’avance
Je veux faire pencher la balance

Passent les âges le temps teste tes vertus

Zaz - Appât de velours

Ne sont pas si dures à supporter
A côté du poids que je porte dans ma poitrine
Une livre de chair
Ne fera jamais pencher la balance que j'ai faite

J'aurais du rester

Radical Face - Une Livre De Chair*

Une simple miette peut faire pencher la balance
Au milieu du fardeau, la bonne échelle s’imposera d’elle-même
Elle montrera ce qui vaut la peine d’être ici
Le conteur se trouve près du foyer de pierres
Une petite créature blanche ronronne près de moi
Le royaume de mon enfance a disparu avec le temps

Nightwish - Vivre pour raconter l'histoire

View all