Suunnitella mahdottomia (Penser l'impossible)

Finnish translation

Suunnitella mahdottomia

Jälleen
Ideoitamme väki vääntelee
Jo aamuhämärissä kuristelee
Ja haaveista
Täysin surutta
Lopun tekee

Joka päivä
(tappion päivä)
Arvonsa pätevät
(kumartaa päätä)
Torniensa vartiat
(tuulentuvat)
Sopimattomat
(meitä näkemättä)
Ovat
(tulleet kuuroiksi)
Tulleet kuuroiksi

Suunnitella mahdottomia ennen kaikkea
Polttaa pois omat kullatut vankilat
Rohjeta viedä loppuun asti haavekuvat
Vain hullut ovat vieneet meitä eteenpäin

Jälleen
(ruumis polvilleen)
Sensuuri ruumiille
(naru kaulaamme)
Linkoavat mieliämme
(noituuksin)
Meitä vie satimeen
(etuoikeuksin)
Hyväksi
(petojen)
Petojen

Suunnitella mahdottomia ennen kaikkea
Polttaa pois omat kullatut vankilat
Rohjeta viedä loppuun asti haavekuvat
Vain hullut ovat vieneet meitä eteenpäin

He lupasivat meille kissanpäiviä
Voi tyhmiä
He soivat meille sopuisia elämiä
Ilman suloista hulluutta, ilman runoja
Ikävä kesti pitkin öitä lakkaamatta ja
Teki meistä hupaisia sätkynukkeja

Suunnitella mahdottomia ennen kaikkea
Polttaa pois omat kullatut vankilat
Rohjeta viedä loppuun asti haavekuvat
Vain hullut ovat vieneet meitä eteenpäin
(Eteenpäin)

Kaikkea janota
Rakkaita haaveita
Rohjeta viedä loppuun asti haavekuvat
(loppuun asti)
Vain hullut ovat vieneet meitä eteenpäin

Submitted by benevoliste on Thu, 16/08/2012 - 21:12
Last edited by benevoliste on Fri, 27/03/2015 - 07:27
thanked 2 times
UserTime ago
Fary2 years 23 weeks
Guests thanked 1 time
French

Penser l'impossible

See video
More translations of "Penser l'impossible"
French → Finnish - benevoliste
Comments