Red Velvet - Perfect 10 (Transliteration)

Korean

Perfect 10

Light Camera Action Uh
모든 게 다 완벽해
Hit the button and push record
 
Day night 가리지 않아 난
오감이 이끄는 그대로 찾아가
Feels real 느낌을 따라가
널 닮은 향기가 넘쳐나
 
네 맘은 투명한 사각의 작은 프레임
그 안에 담고 싶은
오직 단 하나의 피사체야 난
달콤한 저 빛을 조명 삼아서 난
너를 기다리고 있어 Yeah
 
까만 내 눈동자를 Close up
내 모든 걸 다 Close up
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이
닿을 듯 가까이
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
모든 Cut이 10, 10, 10
네 품에 나를 가둘 때
더할 나위 없이 Perfect
 
기억의 필름을 감아서
함께한 순간 속의 나를 돌아 봐
So unreal 어쩌면 이렇게
일 분 일 초 다 너만 봐
 
너의 그 부드러운 미소는 내겐 Flash
그 빛에 밝아지는
오직 널 따르는 피사체야 난
촉촉한 빗속을 함께 걷는 그 밤
우린 그림처럼 멋져 Yeah
 
새까만 눈동자를 Close up
내 모든 걸 다 Close up
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이
보여주고 싶어
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
모든 Cut이 10, 10, 10
네 품에 나를 가둘 때
더할 나위 없이 Perfect
 
넌 지금 이 순간을 하나도 절대 놓치지 마
녹아버릴 것만 같은 표정
평소완 다른 Kiss의 떨림 Feel brand new
내 모든 순간들을 너에게 오롯이 남겨줄게
 
매끄러운 머릿결을 Close up
원하는 걸 다 Close up
하얗게 떨리는 숨결 그 하나도
모두 널 향했어
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
모든 Cut이 10, 10, 10
함께 한 모든 순간이
더할 나위 없이 Perfect perfect
 
Submitted by Miley_Lovato on Fri, 17/11/2017 - 09:49
Last edited by Miley_Lovato on Sun, 10/12/2017 - 23:46
Align paragraphs
Transliteration

Perfect 10

Light Camera Action Uh
modeun ge da wanbyeoghae
Hit the button and push record
 
Day night galiji anha nan
ogami ikkeuneun geudaelo chaj-aga
Feels real neukkimeul ttalaga
neol dalmeun hyanggiga neomchyeona
 
ne mameun tumyeonghan sagagui jageun peuleim
geu ane damgo sipeun
ojig dan hanaui pisacheya nan
dalkomhan jeo bicheul jomyeong samaseo nan
neoleul gidaligo isseo Yeah
 
kkaman nae nundongjaleul Close up
nae modeun geol da Close up
soljighan nae mameul jogeum deo gakkai
daheul deus gakkai
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun Cut-i 10, 10, 10
ne pume naleul gadul ttae
deohal nawi eobsi Perfect
 
gieogui pilleumeul gamaseo
hamkkehan sungan sogui naleul dola bwa
So unreal eojjeomyeon ileohge
il bun il cho da neoman bwa
 
neoui geu budeuleoun misoneun naegen Flash
geu biche balgajineun
ojig neol ttaleuneun pisacheya nan
chogchoghan bissogeul hamkke geodneun geu bam
ulin geulimcheoleom meosjyeo Yeah
 
kkaman nae nundongjaleul Close up
nae modeun geol da Close up
soljighan nae mameul jogeum deo gakkai
daheul deus gakkai
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun Cut-i 10, 10, 10
ne pume naleul gadul ttae
deohal nawi eobsi Perfect
 
neon jigeum i sunganeul hanado jeoldae nohchiji ma
nogabeolil geosman gateun pyojeong
pyeongsowan daleun Kiss-ui tteollim Feel brand new
nae modeun sungandeul-eul neoege olos-i namgyeojulge
 
kkaman nae nundongjaleul Close up
nae modeun geol da Close up
soljighan nae mameul jogeum deo gakkai
daheul deus gakkai
 
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun Cut-i 10, 10, 10
ne pume naleul gadul ttae
deohal nawi eobsi Perfect
 
~ :D ~
Submitted by Sammifossil on Fri, 12/01/2018 - 05:15
Added in reply to request by Rikka Takanashi
See also
Comments