Mükəmməl Şəkildə Yaxşı Qəlb (A Perfectly Good Heart)

English

A Perfectly Good Heart

[Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
Maybe I should've seen the signs, should've read the writing on the wall.
And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall.
No matter what you say, I still can't believe
That you would walk away.
It don't make sense to me, but:
 
[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
It's not unbroken anymore.
How do I get it back the way it was before?
 
[Chorus 2:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break, would you wanna break a:
 
[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
Submitted by Miley_Lovato on Sat, 26/11/2011 - 16:30
Align paragraphs
Azerbaijani translation

Mükəmməl Şəkildə Yaxşı Qəlb

Nəqarət 1:
Niyə mükəmməl şəkildə yaxşı qəlbi qırmaq istərdin?
Niyə indi sevgimizi alıb, paramparça etmək istərdin?
Niyə çoxlu ilk çapıq etməyi istərdin?
Niyə mükəmməl şəkildə yaxşı qəlbi qırmaq istərdin?
 
Bəlkədə işarələri anlamalı idim, divarlarda yazılan yazıları oxumalı idim
Və gözlərindəki məsafədən düşən biri olacağımı anlamalı idim
Dediklərinin mənası yoxdur, hələdə inana bilmirəm ki,
Sən gedəcəksən.
Mənə heç bir məna ifadə etmit, ama:
 
Nəqarət 1:
Niyə mükəmməl şəkildə yaxşı qəlbi qırmaq istərdin?
Niyə indi sevgimizi alıb, paramparça etmək istərdin?
Niyə çoxlu ilk çapıq etməyi istərdin?
Niyə mükəmməl şəkildə yaxşı qəlbi qırmaq istərdin?
 
Bu arıtq qırılmaz deyil.
Necə mən bunun əvvəl belə olduğunu düşündüm?
 
Nəqarət 2:
Mükəmməl şəkildə yaxşı qəlbi qırmaq istərdin?
Niyə indi sevgimizi alıb, paramparça etmək istərdin?
Niyə çoxlu ilk çapıq etməyi istərdin?
 
Nəqarət 1: təkrar
 
Submitted by taddy26 on Wed, 13/11/2013 - 09:55
thanked 1 time
UserTime ago
Maryam Alizade1 year 30 weeks
Comments