Τέλεια καλή καρδιά (A Perfectly Good Heart)

English

A Perfectly Good Heart

[Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
Maybe I should've seen the signs, should've read the writing on the wall.
And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall.
No matter what you say, I still can't believe
That you would walk away.
It don't make sense to me, but:
 
[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
It's not unbroken anymore.
How do I get it back the way it was before?
 
[Chorus 2:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break, would you wanna break a:
 
[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?
 
Submitted by Miley_Lovato on Sat, 26/11/2011 - 16:30
videoem: 
Align paragraphs
Greek translation

Τέλεια καλή καρδιά

Γιατί θες να ραγίσεις μία τέλεια καλή καρδιά;
Γιατί θέλεις να πάρεις την αγάπη μας και να την καταστρέψεις;
Γιατί θες να δημιουργήσεις το πρώτο σημάδι;
Γιατί θες να ραγίσεις μια τέλει καλή καρδιά;
 
Ίσως έπρεπε να είχα δει τα σημάδια, έπρεπε να διαβάσω το σημείωμα στο τοίχο.
Και να καταλάβω απο την απόσταση των ματιών σου ότι εγώ θα ήμουν αυτή που θα κατέρρεε.
Δεν έχει σημασία τι λες, εγώ ακόμα δεν πιστεύω ότι θα έφευγες. Δεν έχει λογική αυτό αλλά
 
Γιατί θες να ραγίσεις μία τέλεια καλή καρδιά;
Γιατί θέλεις να πάρεις την αγάπη μας και να την καταστρέψεις;
Γιατί θες να δημιουργήσεις το πρώτο σημάδι;
Γιατί θες να ραγίσεις μια τέλει καλή καρδιά;
 
Δεν είναι άθραυστη πλέον,
Πως θα την επαναφέρω στο τρόπο που ήταν πριν;
 
Γιατί θες να ραγίσεις μία τέλεια καλή καρδιά;
Γιατί θέλεις να πάρεις την αγάπη μας και να την καταστρέψεις;
Γιατί θες να δημιουργήσεις το πρώτο σημάδι;
Γιατί θες να ραγίσεις μια τέλει καλή καρδιά;
 
Γιατί θες να ραγίσεις μία τέλεια καλή καρδιά;
Γιατί θέλεις να πάρεις την αγάπη μας και να την καταστρέψεις;
Γιατί θες να δημιουργήσεις το πρώτο σημάδι;
Γιατί θες να ραγίσεις μια τέλει καλή καρδιά;
 
Submitted by Katerinach13 on Sun, 08/07/2012 - 20:52
Comments
evfokas    July 9th, 2012

Καλώς όρισες στο LT
Μικρή διόρθωση: Γιατί θα 'θελες να ραγίσεις μια ολότελα/τελείως καλή καρδιά;

Katerinach13    July 9th, 2012

Ευχαριστώ! Είμαι ακόμη καινούργια για αυτό σε ευχαριστώ για την διόρθωση!

evfokas    July 9th, 2012

Εύχομαι καλή διασκέδαση και παραγωγική διαμονή