Giannis Vardis - Pes mou pos m'agapises (Bulgarian translation)

Greek

Pes mou pos m'agapises

νύχτωσε κι απόψε σε θυμάμαι
χάραξε κι ακόμα δεν κοιμάμαι
σκέφτηκα να σου τηλεφωνήσω
συγνώμη να ζητήσω για να γυρίσεις πίσω
 
πες μου πως μ'αγάπησες που έφυγες μετάνιωσες
και θες να επιστρέψεις
πες μου πως πικράθηκες και την ζωή μου βάλθηκες
τρελή να καταστρέψεις
 
άναψα αγάπη μου τα φώτα
κι άνοιξα του έρωτα την πόρτα
σκέφτηκα πως ίσως να γυρίσεις
πως δεν μπορείς να σβήσεις χιλιάδες αναμνήσεις
 
Submitted by xxkinge on Fri, 20/02/2009 - 20:28
Last edited by fotis_fatih on Thu, 01/08/2013 - 19:17
Align paragraphs
Bulgarian translation

Кажи ми, че си ме обичала

Мръкна се и тази вечер си те спомням
Зазори се, а аз още не съм заспал
Мислех да ти звънна
Да ти се извиня, за да се върнеш обратно
 
Кажи ми, че си ме обичала
Че си съжалила за това, че си си тръгнала
Кажи ми, че си се огорчила
Че си полудяла и си решила да ми съсипеш живота
 
Запалих, любов моя, светлините
И отворих вратата на любовта
Помислих си, че може би ще се върнеш
Че не можеш да заличиш хиляда спомени
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 02/08/2017 - 16:31
More translations of "Pes mou pos m'agapises"
See also
Comments