-
Photograph → French translation
✕
Translation
Photo
Je suis à court de chance, à court d'amour
J'ai une photo, un cliché de
Tueuse passionnée - tu es trop
Tu es la seule que je veux toucher
Je vois ton visage à chaque fois que je rêve
Sur chaque page, dans chaque magazine
Si sauvage et libre, si loin de moi
Tu es tout ce que je veux, mon fantasme
Oh, regarde ce que tu as fait à ce clown du rock 'n roll
Oh, regarde ce que tu as fait...
(Photo) Je ne veux pas ta...
(Photo) Je n'ai pas besoin de ta...
(Photo) Tout ce que j'ai, c'est une photo
Mais ça ne suffit pas
Je serais ton amant, si tu étais là
Mets ta douleur sur moi, si tu l'oses
Une telle femme, tu as du style
Tu donnes à chaque homme l'impression d'être un enfant
Tu as une certaine emprise sur moi
Tu es toute entourée de mystère
Si sauvage, si libre, et si loin de moi
Tu es tout ce que je veux, mon fantasme
Oh, regarde ce que tu as fait à ce clown du rock 'n roll
Oh, regarde ce que tu as fait
(Photo) Je ne veux pas ta...
(Photo) Je n'ai pas besoin de ta...
(Photo) Tout ce que j'ai, c'est une photo
Tu m'es montée directement à la tête
Oh, regarde ce que tu as fait à ce clown du rock 'n roll
Oh, regarde ce que tu as fait
Je dois t'avoir
(Photo) Je ne veux pas ta...
(Photo) Je n'ai pas besoin de ta...
(Photo) Tout ce que j'ai, c'est une photo
Je veux te toucher
(Photo)
(Photo) Ta photo
(Photo)
(Photo) Je n'ai besoin que de ta...
(Photo) Je suis à court d'amour
(Photo) Je suis à court d'amour
(Photo) Tu es la seule
(Photo) Que je veux toucher
✕
Collections with "Photograph"
1. | GTA V [Los Santos Rock Radio] |
Def Leppard: Top 3
1. | Pour Some Sugar on Me |
2. | Love Bites |
3. | Hysteria |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27637 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali