Idioms

IdiomLanguageEquivalentsExplanations
l'homme est un loup pour l'hommeFrench9
Vivre d'amour et d'eau fraîcheFrench1
De temps en tempsFrench3
De temps à autreFrench3
Par la force des chosesFrench1
En parlant du loup...French1
Suivre les sentiers battusFrench2
Le coeur légerFrench3
Sauver les miches de quelqu'unFrench1
comme une âme en peineFrench1
Confondre vitesse et précipitationFrench-
Il était une foisFrench7
graisser la patteFrench2
(Faire qqchose) à la hussardeFrench-
Pour la faire courteFrench9
Avoir une araignée au plafondFrench2
prendre la peineFrench1
Avoir un chat dans la gorgeFrench2
On lui donnerait le bon Dieu sans confessionFrench-
Ne tenir qu'à un cheveuFrench3
Main dans la mainFrench5
Fou amoureuxFrench8
Je pense donc je suisFrench9
Du plus profond du cœurFrench2
Reporter (qqchose) aux calendes grecquesFrench3
Faire table raseFrench12
Perdre la mainFrench-
Qui s'arrête (se) rouilleFrench3
La loi est dure, mais c’est la loiFrench2
Il n'est pas une lumièreFrench10
Il n'a pas inventé le fil à couper le beurreFrench10
French #1, #2
il n'a pas inventé l'eau tièdeFrench10
l'affaire est dans le sacFrench3
c'est dans la pocheFrench3
Billy JoelFrench-
Une de perdue, dix de retrouvéesFrench3
usé jusqu'à la cordeFrench1
Y a rien à faireFrench8
La fin justifie les moyensFrench2
Une hirondelle ne fait pas le printempsFrench6
Au pays des aveugles, le borgne est RoiFrench2
Dormir comme un loirFrench5
Dormir comme un bébéFrench5
Dormir à poings fermésFrench5
On ne peut pas descendre deux fois dans le même fleuveFrench5
Ecrire comme un chatFrench3
Jouer le premier violon.French5
Tuer deux lièvres.French7
Le roi est mort, vive le roiFrench7
À quelque chose malheur est bonFrench13
Une question de vie ou de mortFrench4
Il suffit d'une pomme pourrie pour gâter tout le tasFrench2
Vite gagné, vite perduFrench12
Avoir du vague à l'âmeFrench-
Casser sa pipeFrench4
Tu ne peux pas avoir le beurre et l'argent du beurre.French5
Laisser (les choses) suivre leurs coursFrench2
Demander la LuneFrench3
Un bleuFrench3
Tomber raide mortFrench1
Ça suffitFrench36
Dérouler le tapis rougeFrench2
(Se) Prendre en mainFrench2
Aller à vau-l'eauFrench1
Je n'en pense pas moinsFrench-
Dire des paroles en l'airFrench-
Au petit bonheur la chanceFrench-
J'en passe et des meilleursFrench1
Aide-toi, le ciel t’aideraFrench3
L'huile de coudeFrench-
Poser des limitesFrench1
Prendre son courage à deux mainsFrench3
De seconde mainFrench1
Grincer des dentsFrench-
Dès à présentFrench26
Être saoul comme un PolonaisFrench6
Être beurré comme un petit beurreFrench6
Être bourré comme un coingFrench6
Madeleine de ProustFrench-
Crier haro sur le baudetFrench-
EurêkaFrench3
Faire flanelleFrench-
laisser une casseroleFrench-
Arriver comme un cheveu sur la soupe"French-
Pour résumerFrench9
En brefFrench9
c'est mort francaisFrench-
Être au bout du rouleauFrench3
prendre sur soiFrench1
Feu de pailleFrench5
Être lourdFrench1
Si tu veux la paix, prépare la guerreFrench15
French #1, #2
Toutes les bonnes choses ont une finFrench4
Se jeter dans la mêléeFrench3
Voir rougeFrench4
Un malheur ne vient jamais seulFrench10
Passer la secondeFrench6
Appuyer sur le champignonFrench6
Chien qui aboie ne mord pasFrench8
Le grand écranFrench1
First 100 results are shown