Слика о теби

English

Picture of You

Didn't they say that I would make a mistake
Didn't they say you were gonna be trouble
People told me you were too much to take
I couldn't see it, I didn't want to know

I let you in, and you let me down
You messed me up and you jerked my life around
Left me feeling I had nowhere to go
I was alone how was I to know that

You would be there
When I needed somebody
You would be there
The only one could help me

I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
The friend that was there all along

Who'd believe that after all we've been through
I'd be able to put my trust in you
Goes to show you can forgive and forget
Looking back I have no regrets cos

You would be there
When I needed somebody
You would be there
The only one could help me

I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
The friend that was there all along

You would be there
When I needed somebody
You would be there
The only one could help me…eee

I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
The friend that was there all along

Had a picture of you in my mind [my mind]
Never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
The friend that was there all along

Had a picture of you in my mind [all along]
Never knew it could be so wrong [all along]
Why'd it take me so long just to find…

Try to align
Serbian

Слика о теби

Нису ли рекли да ћу погрешити?
Нису ли рекли да ћеш бити невоља?
Говорили су ми да си превише за поднети
Нисам могао да видим, нисам желео да знам

Пустио сам те унутра, а ти си ме изневерио
Збркао си ме и спрдао се са мојим животом
Оставио ме са осећајем да немам куда да одем
Био сам сам, како сам могао да знам да

Ћеш ти бити ту
Кад ми неко затреба
Ћеш ти бити ту
Једини који ми може помоћи

Имао сам слику о теби у својој глави
Никад помислио да би могла да буде тако погрешна
Зашто ми је требало тако много да пронађем
Пријатеља који је био ту све време?

Ко би поверовао да ћу након свега што смо прошли
Бити способан да ти дам своје поверење
Испоставило се да је могуће опростити и заборавити
Кад се осврнем не постоји кајање јер

Ћеш ти бити ту
Кад ми неко затреба
Ћеш ти бити ту
Једини који ми може помоћи

Имао сам слику о теби у својој глави
Никад помислио да би могла да буде тако погрешна
Зашто ми је требало тако много да пронађем
Пријатеља који је био ту све време?

Ћеш ти бити ту
Кад ми неко затреба
Ћеш ти бити ту
Једини који ми може помоћи

Имао сам слику о теби у својој глави
Никад помислио да би могла да буде тако погрешна
Зашто ми је требало тако много да пронађем
Пријатеља који је био ту све време?

Имао сам слику о теби у својој глави (својој глави)
Никад помислио да би могла да буде тако погрешна
Зашто ми је требало тако много да пронађем
Пријатеља који је био ту све време?

Имао сам слику о теби у својој глави (све време)
Никад помислио да би могла да буде тако погрешна (све време)
Зашто ми је требало тако много да пронађем...

Submitted by milijana on Sat, 21/07/2012 - 05:37
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
Comments