Κομμάτι από Eσένα (Kommati apo Esena)

English

Piece Of You

I’m gonna close my eyes to change my vision.
I’m gonna have another drink so I can make a bad decision
And I wanna piece of you tonight.

I’m gonna change my name so no one can find me
I’m gonna lose my mind so no one can remind me
Yeah I wanna piece of you tonight
Yeah I wanna piece of you tonight

What do you when you know that it’s wrong
When you try to hold back but you can’t hold it for long
When you got you got you got back that desire
It comes creeping in just like a disase
Can you can you give it to me please.
Cause you know I want a piece of you tonight

I’m gonna take my time so I can really feel it
And we can hide inside the darkness that conceals it
Cause I wanna piece of you tonight
Yeah I wanna piece of you tonight

What do you do when you want it so much
You would do anything just to get that rush
When you got you got you got back that desire
It comes roaming in pulls you down back the ocean
We could get lost inside a single motion
And you know I want a piece of you tonight

I’m gonna hold you close to take away the sorrow
Cause we both know I’m leaving here tomorrow

What do you do when you want it so much
You would do anything just to get that rush
When you got you got you got back that desire
It comes roaming in pulls you down back the ocean
We could get lost inside a single motion
And you know I want a piece of you tonight

See video
Try to align
Greek

Κομμάτι από Eσένα (Kommati apo Esena)

Θα κλείσω τα μάτια μου για να αλλάξω το όραμά μου.
Θα πιω ένα ακόμα ποτό για να μπορώ να πάρω μια λάθος απόφαση.
Και θέλω ένα κομμάτι από εσένα απόψε.
Θα αλλάξω το όνομά μου ώστε κανείς να μην μπορεί να με βρεί.
Θα χάσω το μυαλό μου ώστε κανείς να μην μου θυμίζει κάτι.
Ναι θέλω ένα κομμάτι από εσένα απόψε.
Ναι θέλω ένα κομμάτι από εσένα απόψε.
Τι κάνεις όταν ξέρεις πως είναι λάθος;
Όταν προσπαθείς να συγκρατηθείς αλλά δεν μπορείς να το κρατήσεις για πολύ;
Όταν παίρνεις, παίρνεις, παίρνεις πίσω αυτή την επιθυμία;
Έρχεται γλιστρώντας μέσα όπως ακριβώς η αρρώστια.
Μπορείς, μπορείς να μου την δώσεις, σε παρακαλώ;
Γιατί ξέρεις πως θέλω ένα κομμάτι σου απόψε.
Θα πάρω το χρόνο μου ώστε να μπορώ να το νιώσω πραγματικά.
Και μπορούμε να κρυφτούμε μέσα στο σκοτάδι που το σκεπάζει.
Γιατί ξέρεις πως θέλω ένα κομμάτι σου απόψε.
Ναι θέλω ένα κομμάτι από εσένα απόψε.
Τι κάνεις όταν το θες τόσο πολύ;
Θα έκανες τα πάντα για να νιώσεις απλά αυτό το ρίγος.
Όταν παίρνεις, παίρνεις, παίρνεις πίσω αυτή την επιθυμία;
Έρχεται με ορμή τραβώντας σε ξανά μέσα στον ωκεανό.
Μπορούμε να χαθούμε μέσα σε μία μονάχα κίνηση.
Και ξέρεις πως θέλω ένα κομμάτι σου απόψε.

Θα σε κρατώ σφιχτά για να διώξω τη θλίψη.
Γιατί και οι δύο ξέρουμε πως θα φύγω από εδώ αύριο.

Τι κάνεις όταν το θες τόσο πολύ;
Θα έκανες τα πάντα για να νιώσεις απλά αυτό το ρίγος.
Όταν παίρνεις, παίρνεις, παίρνεις πίσω αυτή την επιθυμία;
Έρχεται με ορμή τραβώντας σε ξανά μέσα στον ωκεανό.
Μπορούμε να χαθούμε μέσα σε μία μονάχα κίνηση.
Και ξέρεις πως θέλω ένα κομμάτι σου απόψε.

Submitted by Id on Fri, 25/05/2012 - 22:36
Last edited by sora14 on Sun, 11/08/2013 - 09:45
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Piece Of You"
English → Greek - Id
5
UserPosted ago
sora141 year 7 weeks
5
Comments
sora14     August 11th, 2013
5