Long Hot Summer
- Artist: Popeda
- Song: Pitkä kuuma kesä
- Translation: Finnish → English
- Submitted by
Oakmoon on Thu, 09/02/2012 - 21:52 - Translations: English, French
Pitkä kuuma kesä
Hän oli tosi upee näky
lyhyessä kesämekossaan
Mä hänet rantatiellä näin,
ajoin satamaan päin,
hän nousi satulaan.
Pojat rannalla kulkevat ylpeinä,
se naisia naurattaa
Aurinko selkää polttaa,
jään sisältä sulattaa
On pitkä kuuma kesä
ja mä aion elää sen
Pitkä kuuma kesä,
sen sain, se mullisti mun maailmain
Sydän lujaa lyö
kun meidät ottaa yö
Mennään toiseen kaupunkiin
Sitten näytetään,
tori kierretään
kyntes uppoo nivusiin
Aamuyön raikas tuuli,
merenrantaan käveltiin
Purista mua lujaa baby,
pistä silmäs kii
Huuda tyttö tää maa sun on
se päästä päähän ajetaan.
Mä tahdon nähdän kaiken
ja jokaista rakastaa
On pitkä kuuma kesä
ja mä aion elää sen
Pitkä kuuma kesä,
en jää, paikoilleni en nyt jää.
Long Hot Summer
She was a gorgeous sight
in her short summer dress
I saw her at the shore path
I was driving to the harbor
she got on
Guys walk proudly on beaches
it makes women laugh
the sun burns my back
melts the ice inside
It's a long hot summer
and I'm going to live it
the long hot summer
I had it, it changed my world
The heart beats fast
when the night takes us
let's go to another town
then we will show
let's cirlcle the marketplace
your nails sink in my groins
The fresh wind of small hours
we walked to the seashore
hold me tight, babe
close your eyes
shout, girl, this land is yours
let's drive trough it
I wanna see everything
and love everyone
It's a long hot summer
and I'm going to live it
the long hot summer
I won't, I won't stay on my place
| thanked 1 time |
Comments