Nana Mouskouri - Plaisir d'amour (Russian translation)

Russian translation

Удовольствие от любви

Удовольствие от любви длится всего лишь мгновение,
Боль от любви длится всю жизнь.
 
Ты бросил меня ради красивой Сильвии,
А она бросила тебя ради другого
 
Удовольствие от любви длится всего лишь мгновение,
Боль от любви длится всю жизнь.
 
Пока эта вода плавно течёт
К этому ручью, который граничит с лугом,
Я буду любить тебя, - повторила Сильвия.
Тем не менее, вода всё ещё течёт, но она изменилась
 
Удовольствие от любви длится всего лишь мгновение,
Боль от любви длится всю жизнь.
 
Submitted by A.S.M on Fri, 25/08/2017 - 11:33
French

Plaisir d'amour

See also
Comments
rainymoon    Fri, 25/08/2017 - 11:46

Ahh, such a beautiful and sad song. Impressive good taste you have.

rainymoon    Fri, 25/08/2017 - 11:46

And the message of the song is very true, also.